Тексты песен   >   П > Пара Строк > матерям

Пара Строк - матерям - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Пара Строк

Название песни: матерям

Дата добавления: 13.02.2024 | 07:18:12

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Пара Строк - матерям

(фиЛли)
(philly)
Это та дама,
This is the lady
Что всегда ждёт дома
What's always waiting at home
Ближе всех,тебе мама,
Closest to everyone, your mother,
Больше всех знакома.
I know her the most.


Волнуется - куда и с кем ??
Worried - where and with whom??
Это постоянно,
It's constant
Ей не понять моих проблем,
She doesn't understand my problems
Как это не странно..
Strange as it may seem..


И пусть все растут,
And let everyone grow
Но я с пелёнок
But I'm from the cradle
Для неё живу тут,
I live here for her
Для неё всегда ребёнок..
For her it's always a child...


Типо становимся старше
Like we're getting older
Недостаток общения,
Lack of communication,
В жизнях наших
In our lives
Расхождение мнений.
Divergence of opinions.


С рождения, и иначе быть не может,
From birth, and it cannot be otherwise,
Но всёже окружён твоей добротой,
But still surrounded by your kindness,
И, для меня, нет,человека дороже,
And, for me, no, a person is more valuable,
На свете нет,более родной..
There is nothing more dear in the world...


В тебе всегда спех,
You're always in a hurry,
А она одна у окна,
And she's alone at the window,
Дороже тех - всех,
More expensive than all of them
И она одна..
And she's alone...


Спешим к чему-либо
Let's hurry to something
И виноваты сами,
And they have themselves to blame,
Что некогда сказать спасибо
That there is no time to say thank you
Своей маме..
His mother..


Припев :
Chorus:
Благодарим матерей,
Thank you mothers
За то што любят нас -
Because they love us -
Своих детей,
Your children
Мамы мы любим вас !
Moms, we love you!


Идти вперёд, без грусти
Move forward without sadness
Шаг за шагом, дальше
Step by step, further
Пусть печаль отпустит
Let the sadness go
Как можно раньше.
As soon as possible.


Мы любим вас,
We love you,
И не знаем как иначе,
And we don’t know how else
Без ваших добрых глаз
Without your kind eyes
Жизнь ничево не значит.
Life doesn't mean anything.


Благодарим матерей,
Thank you mothers
За то што любят нас -
Because they love us -
Своих детей,
Your children
Мамы мы любим вас !
Moms, we love you!


(Рокси)
(Roxy)
Мам прости мне
Mom forgive me
Эту кучу ошибок
This bunch of mistakes
Прости што дарю тебе
I'm sorry that I give you
Всё меньше улыбок.
There are fewer and fewer smiles.


ты делала не мало
you did a lot
о себе забывая,
forgetting about yourself,
с детства, с самова начала
from childhood, from the very beginning
ты для меня святая.
you are a saint to me.


Поступаю вольно
I act freely
И под тяжестью проблем,
And under the weight of problems,
Тебе делаю больно,
I hurt you
Но,не знаю зачем.
But I don’t know why.


Зачем эта боль ?
Why this pain?
НО,МА,спасибо за терпение
BUT, MA, thanks for your patience
За неё позволь
Let me do it for her
Попросить прощения.
To apologize.


Всё будет лучше обещаю,
Everything will be better, I promise
Я отстанусь самою собой,
I'll stay on my own
И, я точно знаю
And I know for sure
Ты любиш меня такой.
You love me like this.


Какой была всегда с тобой
The way I was always with you
Да.. знаешь я упряма,
Yes.. you know I'm stubborn
И нет другой такой дорогой
And there is no other such road
я люблю тебя мама..
I love you, Mom..


Хочу радость дарить,
I want to give joy
Но выходит не всегда,
But it doesn't always work out
Простишь может быть
Forgive me maybe
За тяжёлые года.
For the difficult years.


Мы с каждым годом умнее
We are getting smarter every year
И жить сложнее нам,
And life is more difficult for us,
Завтра будет светлее
Tomorrow will be brighter
Не грусти мам....
Don't be sad mom....


Припев :
Chorus:
Благодарим матерей,
Thank you mothers
За то што любят нас -
Because they love us -
Своих детей,
Your children
Мамы мы любим вас !
Moms, we love you!


Идти вперёд, без грусти
Move forward without sadness
Шаг за шагом, дальше
Step by step, further
Пусть печаль отпустит
Let the sadness go
Как можно раньше.
As soon as possible.


Мы любим вас,
We love you,
И не знаем как иначе,
And we don’t know how else
Без ваших добрых глаз
Without your kind eyes
Жизнь ничево не значит.
Life doesn't mean anything.


Благодарим матерей,
Thank you mothers
За то што любят нас -
Because they love us -
Своих детей,
Your children
Мамы мы любим вас !
Moms, we love you!