Московский реп, е-е-е
Moscow Rep, E-E-E
Давай-давай-давай!
Come on, come on, come on!
Это Москва – она не спит, она всегда в теме.
This is Moscow - she does not sleep, she is always in the subject.
Это Москва! Короче, пришло её время!
This is Moscow! In short, her time has come!
Это Москва – моя душа, мое настроение.
This is Moscow - my soul, my mood.
Это Москва – мой стиль, мое сердцебиение.
This is Moscow - my style, my heartbeat.
Это Москва – она не спит, она всегда в теме.
This is Moscow - she does not sleep, she is always in the subject.
Это Москва! Короче, пришло её время!
This is Moscow! In short, her time has come!
Это Москва – её прошили улицы, проспектов нити.
This is Moscow - it was stitched by the streets, the Avenues of the Niti.
Это Москва – мой город Moscow City.
This is Moscow - my city of Moscow City.
Я снова слышу, как со мной говорит город.
I hear the city say to me again.
Он даже ночью не молчит. И вот его голос-
He is not even silent at night. And here is his voice-
Кипение машин и пробки, бой часов на Спасской.
A boiling of cars and traffic jams, a clock of the watch on Spasskaya.
И колокольный звон – его голосовые связки.
And the bell ringing is his vocal cords.
Это мой город! Пришло его время!
This is my city! His time has come!
Это мой город! Москва всегда в теме!
This is my city! Moscow is always in the subject!
Это мой город - здесь улицы, проспектов нити.
This is my city - there are streets, Niti Avenues.
Это мой дом, мой город – Moscow City.
This is my house, my city is Moscow City.
Это мой город! Пришло его время!
This is my city! His time has come!
Это мой город! Москва всегда в теме!
This is my city! Moscow is always in the subject!
Это мой дом. Со мной всегда рядом.
This is my home. Always with me.
Это мой дом. Я всегда под его взглядом.
This is my home. I am always under his gaze.
И ночью одинокий свет в пустых глазницах окон.
And at night a lone light in the empty eye sockets of the windows.
И взгляд неоновых огней как будто бьет током.
And the gaze of neon lights seems to be shocked.
И веки серых облаков, и радуга салюта-
And the eyelids of gray clouds, and the rainbow of salute-
Все это города глаза. Мы смотрим друг на друга.
All these are the cities of the eyes. We look at each other.
И красный вдох, зеленый выдох строгих светофоров,
And red inhalation, green exhalation of strict traffic lights,
И паутина метрополитена, и мобильных разговоров,
And the web of the subway, and mobile conversations,
И Тверская улица, кремлевских звезд сияние –
And Tverskaya street, Kremlin stars radiance -
Это Москва. Я чувствую её дыхание.
This is Moscow. I feel her breath.
Это мой город! Пришло мое время!
This is my city! My time has come!
Это мой город! Москва всегда в теме!
This is my city! Moscow is always in the subject!
Это мой дом – мне есть реально, чем гордится! Это мой дом!
This is my house - I am real than proud of it! This is my home!
Это мой город! Пришло мое время!
This is my city! My time has come!
Это мой город! Москва всегда в теме!
This is my city! Moscow is always in the subject!
Это мой дом – мне есть реально, чем гордится!
This is my house - I am real than proud of it!
Это мой дом - Москва моя столица.
This is my house - Moscow my capital.
Это мой дом - считай, что это мой дом.
This is my house - consider that this is my house.
Парни - Жить своей жизнью
Парни - Я хочу кого хотеть нельзя
Парни - Последнее лето детства
Парни - делайте правильные поступки
Парни - Лили Марлен
Все тексты Парни >>>