Паша Киселёв - Бездомный Пёс - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Паша Киселёв - Бездомный Пёс
Бездомный пёс.
Homeless dog.
Бездомный пес, потерянный или ненужный вовсе
Homeless dog, lost or unnecessary at all
Грустный, усталый взгляд, в нем ни капли злости..
A sad, tired look, not a drop of anger in him ..
Из последних сил когтями цепляясь за почву,
With the last strength, clutching the soil with claws,
То, что есть, не просил, но время - как вода камень, всю эту боль сточит..
I didn’t ask for what is, but time is like a stone, all this pain will flow ..
Всё холоднее становятся ночи:
Nights are getting colder:
Люди проходят мимо будто не замечая,
People pass by as if not noticing
Но кроме печали в его сердце была любовь, была преданность, которой не нужен набор слов.
But besides sadness in his heart was love, there was a devotion that did not need a set of words.
Пускай сложно, пускай тяжела ноша,
Dill it is difficult, let the burden is hard,
Но кость брошенная от забавы так и останется брошенной:
But the bone abandoned from fun will remain abandoned:
Лучше голод, чем потертая честь
Better hunger than shabby honor
До него никто не дотронется, ведь грязная шерсть.
Nobody will touch him, because dirty wool.
Он не знал любви со стороны не ощущал тепла
He did not know love from the outside did not feel the heat
Дни в медленном ритме и вот уже пришла зима:
Days in the slow rhythm and winter has already come:
Снег кружил, хрустел под лапами тихо
The snow circled, crunched under the paws quietly
Пес не скулил, не просил, присел, как всегда спокоен и без рыка.
The dog did not whine, did not ask, crouched, as always calm and without a roar.
Всматривался в лица проходящих людей
Peered into the faces of passing people
Не понимая, почему они так спешат каждый день!?
Not understanding why they are in such a hurry every day!?
Вдруг теплая ладонь прошлась по его потрепанной шерсти
Suddenly a warm palm walked along his battered wool
Это была девочка лет шести.
It was a girl of about six.
Она гладила его со
She stroked him with
словами : ''мам, давай возьмем?!''
words: '' Mom, let's take it?! ''
Пес влиял хвостом, теперь у него появился дом...
The dog influenced his tail, now he had a house ...
Сердца детей не видят постороннюю грязь,
The hearts of children do not see extraneous dirt,
Лишь доброту и преданность собачьих глаз.
Only the kindness and devotion of dog eyes.
Смотрите так же
Последние
Популярные
Под гитару - В эту темную ночь никто не сможет им помочь
Павел Артемов - Я нарисую страну
прикол - Продается БМВ Х5 1993 года
Пелагея - Шёл казак на побывку домой
Про пингвинов - В Антарктиде льдины...
Павел Пламенев - Сокрушить великих
песня - Иртэ буран, кич тэ буран...
Поезд динозавров - Поезд летит
Случайные
Goethes Erben feat. Peter Heppner - Glasgarten
Любимому брату на свадьбу от сестры - свадьба 12.09.2015
Марина Пищальникова - Все расстоянья когда-нибудь