Тексты песен   >   П > Паша Киселёв > Лишь для одной

Паша Киселёв - Лишь для одной - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Паша Киселёв

Название песни: Лишь для одной

Дата добавления: 21.06.2024 | 08:16:12

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Паша Киселёв - Лишь для одной

Лишь для одной.
Only for one.
1 куплет:
1 verse:
Пальцы забыли звук чёрно-белых клавиш ,
Fingers forgot the sound of black and white keys,
А ведь когда-то он доставал ими до сердец
But once he got them to his hearts
Что будет в итоге, никогда не знаешь,
What will happen in the end, you never know
Но эти воспоминания никуда не деть.
But these memories are not to children.


Пальцы помнят легкое прикосновение
Fingers remember a slight touch
И этот миг, когда замирает душа.
And this moment when the soul freezes.
Каждый выход, каждая игра – последняя
Each exit, every game is the last
И как воздух важна...
And how the air is important ...


Он своё сердце отдавал в другие руки
He gave his heart to other hands
Не требуя ничего взамен.
Not demanding anything in return.
Были лишь аплодисменты под мелодичные звуки,
There were only applause for melodic sounds,
Которые раздавались эхом среди бетонных стен.
Which were echoed among concrete walls.


В венах пылал пожар, когда играла мелодия
A fire was burning in the veins when a melody was playing
Его голос так робко дрожал
His voice trembled so timidly
И это было по-настоящему, а не пародия.
And it was real, not a parody.


Но…
But…
Осталась лишь одинокое соло,
There was only a lonely solo
Которое согреет без единого слова…
Which will warm without a single word ...


Припев:
Chorus:


Снова пустует зал, в этот вечер осенний
The hall is empty again, this evening autumn
Фатальный исход – он назвал игрой.
Fatal outcome - he called the game.
Этот выход его последний
This exit is his last
И мелодия лишь для одной…
And the melody is only for one ...


2 куплет:
2 verse:
Он сыт был этим по горло
He was fed up with this throat
И игра порой была мимо нот,
And the game was sometimes past the notes
Он доверял каждому слову
He trusted every word
И записывал мысли в блокнот…
And he wrote thoughts in a notebook ...


Он ощущал твердую почву,
He felt solid soil
Но а сейчас словно земля ушла из-под ног
But now, as if the earth has gone from under the feet
И он думал очень много ночью,
And he thought a lot at night
И понимал, что он плохой игрок…
And he understood that he was a bad player ...


Что это: рок событий или судьба преподносит урок?
What is this: the rock of events or fate presents a lesson?
Пока сердце продолжает биться-
While the heart continues to fight-
Он отыщет в этом толк…
He will find a lot about this ...


Это можно стереть из памяти,
This can be erased from memory
Но из сердца, попробуй, выбрось
But from the heart, try, throw it away
Не разорвать эти крепкие нити,
Do not tear these strong threads,
Но куски пазла теперь остались врозь…
But the pieces of the puzzle now remained apart ...


В лютый мороз; всегда ладонь грела ладонь
In severe frost; her palm was always a palm
Его мелодия – для любой букет роз,
His melody is for any bouquet of roses,
Но на этот раз лишь для одной…
But this time only for one ...
Припев:
Chorus:


Снова пустует зал, в этот вечер осенний
The hall is empty again, this evening autumn
Фатальный исход – он назвал игрой.
Fatal outcome - he called the game.
Этот выход его последний
This exit is his last
И мелодия лишь для одной…
And the melody is only for one ...
Смотрите так же

Паша Киселёв - Ты рядом

Паша Киселёв - Бездомный Пёс

Все тексты Паша Киселёв >>>