Тексты песен   >   П > Пасхальный огонёк > Две верные Марии

Пасхальный огонёк - Две верные Марии - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Пасхальный огонёк

Название песни: Две верные Марии

Дата добавления: 31.10.2022 | 19:34:04

Просмотров: 11

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Пасхальный огонёк - Две верные Марии

Мария, тяжело идти, душа болит и плачет,
Maria, it's hard to go, the soul hurts and cries,
Но если Господа любить, как поступить иначе?
But if gentlemen to love, what to do otherwise?
Что делать нам, сестра, скажи, все предано распятью.
What should we do, sister, tell me, everything is devoted to crucifixion.
Лежит Господь наш недвижим за каменной печатью,
Lies our Lord motionless behind a stone seal,
Лежит Господь наш недвижим за каменной печатью.
Our Lord lies motionless behind a stone seal.


: Преодолев и боль, и труд, как две сестры родные,
: Overcoming both pain and work, like two sisters relatives,
Тропою узкою идут две верные Марии,
Two faithful Mary go to the narrow path,
Тропою узкою идут две верные Марии.
Two faithful Mary go to the narrow path.


Как благовонный аромат излить с молитвой грустной?
How to pour the fragrance with a sad prayer?
Прогонит стража нас назад, ко Господу не пустит.
The guard will drive us back, he will not let the Lord.
Мария, вот моя рука, но что же нас тревожит?
Maria, here is my hand, but what worries us?
Ведь знали мы с тобой всегда: во всем Господь поможет,
After all, we always knew with you: the Lord will help in everything,
Ведь знали мы с тобой всегда: во всем Господь поможет.
After all, you and I always knew: the Lord will help in everything.


Припев: Преодолев и боль, и труд, как две сестры родные,
Chorus: Having overcome both pain and work, like two sisters relatives,
Тропою узкою идут две верные Марии,
Two faithful Mary go to the narrow path,
Тропою узкою идут две верные Марии.
Two faithful Mary go to the narrow path.


И как ко Господу пойдем? Открыть мы Гроб не сможем,
And how will we go to the Lord? We will not be able to open the coffin,
Но, все-таки, к нему идем и быть вдали не можем.
But, nevertheless, we can’t go to him and in the distance.
И пусть тревожит сердце страх, душа болит и плачет,
And let the heart disturb the heart, the soul hurts and cries,
Скажи мне, милая сестра, как поступить иначе?
Tell me, dear sister, what to do otherwise?
Скажи мне, милая сестра, как поступить иначе?
Tell me, dear sister, what to do otherwise?


Припев: Преодолев и боль, и труд, как две сестры родные,
Chorus: Having overcome both pain and work, like two sisters relatives,
Любовь ко Господу несут две верные Марии,
Love for the Lord is carried by two faithful Mary,
Любовь ко Господу несут две верные Марии.
Love for the Lord is carried by two faithful Mary.