Тексты песен   >   П > ПатриотЪ > Реки прошлого

ПатриотЪ - Реки прошлого - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ПатриотЪ

Название песни: Реки прошлого

Дата добавления: 11.09.2024 | 14:34:09

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ПатриотЪ - Реки прошлого

ПатриотЪ:
Patriot:
Ветер закружится юлой и потушит зажигалку,
The wind will spin the yla and put out the lighter,
Я присяду на бордюр, любуясь им, и слез совсем не жалко.
I will sit down on the curb, admiring them, and tears do not feel sorry at all.
Весна простится и уйдет туда, где не был я.
Spring will be forgiven and go where I was not.
Кружатся птицы и губы шепчут прямо в небо:
Birds are spinning and lips whisper directly into the sky:
Убереги меня, Господь, от безрассудного бахвальства,
Save me, the Lord, from reckless bragging,
От праздности и пьянства, криминала и мещанства,
From idleness and drunkenness, crime and philistinism,
От соблазна быть влюбленным в беспорядочные связи,
From the temptation to be in love with random ties,
От зачистки моей Родины, для добычи газа.
From stripping my homeland, for gas production.
Огради от предательства и чувства безответного,
Frighten from betrayal and feelings of unrequited,
От лестничных пролетов, полных дыма сигаретного.
From staircases full of cigarette smoke.
Храни от больничных нар и ночи в обезьяннике,
Keep from sick leave and night in a monkey,
От голода и пороха, от девятки балтики,
From hunger and gunpowder, from nine Baltic,
От прошлогоднего мусора, от фиктивного брака,
From last year’s garbage, from a fictitious marriage,
Искусственной провизии, просроченных счетов от банка,
Artificial provisions, expired accounts from the bank,
От мата и запрета, блуда и разврата,
From mat and prohibition, fornication and debauchery,
От войны с самим собой, от автомата и гранаты.
From the war with oneself, from a machine gun and grenades.


Припев ПатриотЪ:
Chorus Patriot:
Пускай все мои реки прошлого стекутся в одно русло,
Let all my rivers of the past flock into one direction,
Умоюсь той водой и ото сна проснусь я,
I will wash myself with that water and I will wake up from sleep,
Увижу яркий свет и крылья за плечами,
I will see bright light and wings behind me
Впервые рассмотрю все то, что раньше не замечал.
For the first time I will consider everything that I did not notice before.
Пускай все мои реки прошлого стекутся в одно устье,
Let all my rivers of the past flock to one mouth,
Омоют душу от печали и от грусти
Carry out the soul from sadness and sadness
И когда я посмотрю на мир трезвыми глазами,
And when I look at the world with sober eyes,
Омоют они мое сердце перед небесами.
They rejuvenate my heart in front of heaven.


Nekby:
NEKBY:
Со свистом пули
With a whistle bullet
Пролетели года, что ранили тело и душу ни раз,
The years flew in that they wounded the body and soul more than once,
Казалось, что игра в жизнь - нелепая игра.
It seemed that the game in life was an absurd game.
Смытые в унитаз праздники, будни погрязшие в токсинах,
Washed to the toilet holidays, everyday life mired in toxins,
Ложь и предательство, что тянут, будто трясина.
Lies and betrayal that pull like a quagmire.
Но удержаться на плаву - не значит спастись, нет!
But to keep afloat does not mean saving, no!
Как выплыть на сушу, когда года под властью бед?
How to swim to land when the years are under the rule of trouble?
Нельзя поставить точку там же, где и запятая.
You can not put an end to the same thing, where the comma.
Попытки лучше стать, из-за наивности, отметал я.
Attempts, I have noted better attempts to become due to naivety.
Снова слышен свист - остановись, календарь!
The whistle is heard again - stop, calendar!
Хватит скидывать листы, ощутить вкус дай.
Stop throwing out the sheets, give a taste to give.
Потраченное не вернуть, я в курсе, хватит!
The spent not to return, I am in the know, that's enough!
И так много дней проштамповано кровавой печатью.
And so many days are stamped with a bloody seal.
Нам не покинуть реки прошлого, ведь они - часть нас.
We do not leave the rivers of the past, because they are part of us.
Вселенная всегда беспристрастна и честна.
The universe is always impartial and honest.
А значит, быть тому, что вытекает из былого,
So, to be what follows from the former
Но у русла любого всегда есть повороты новые.
But the channel of anyone always has new turns.


Припев Nekby:
Chorus Nekby:
Пускай все мои реки прошлого стекутся в одно русло,
Let all my rivers of the past flock into one direction,
Умоюсь той водой и ото сна проснусь я,
I will wash myself with that water and I will wake up from sleep,
Увижу яркий свет и крылья за плечами,
I will see bright light and wings behind me
Впервые рассмотрю все то, что раньше не замечал.
For the first time I will consider everything that I did not notice before.
Все мои реки прошлого стекутся в одно устье,
All my rivers of the past will flock to one mouth,
Омоют душу от печали и от грусти
Carry out the soul from sadness and sadness
И когда я посмотрю на мир трезвыми глазами,
And when I look at the world with sober eyes,
Омоют они мое сердце перед небесами.
They rejuvenate my heart in front of heaven.
Смотрите так же

ПатриотЪ - Психиатр

ПатриотЪ - Дерево

Все тексты ПатриотЪ >>>