Тексты песен   >   П > Павел Балагазов > Пишу о душе...

Павел Балагазов - Пишу о душе... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Павел Балагазов

Название песни: Пишу о душе...

Дата добавления: 05.02.2024 | 18:08:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Павел Балагазов - Пишу о душе...

Сны
Dreams


Семь лет назад я вышел из тюрьмы.
Seven years ago I was released from prison.
А мне побеги,
And let me run,
Все побеги снятся...
I dream about all the escapes...
Мне шорохи мерещатся из тьмы.
I see rustling sounds coming from the darkness.
Вокруг сугробы синие искрятся.
There are blue snowdrifts sparkling all around.


Весь лагерь спит,
The whole camp is sleeping
Уставший от забот,
Tired of worries
В скупом тепле
In the stingy warmth
Глухих барачных секций.
Blind barracks sections.
Но вот ударил с вышки пулемет.
But then a machine gun hit from the tower.
Прожектор больно полоснул по сердцу.
The spotlight slashed painfully across my heart.


Вот я по полю снежному бегу.
Here I am running across a snowy field.
Я задыхаюсь.
I'm suffocating.
Я промок от пота.
I was drenched in sweat.
Я продираюсь с треском сквозь тайгу,
I'm crashing through the taiga,
Проваливаюсь в жадное болото.
I'm falling into a greedy swamp.


Овчари лают где-то в двух шагах.
Shepherds bark somewhere two steps away.
Я их клыки оскаленные вижу.
I see their bared fangs.
Я до ареста так любил собак.
Before my arrest, I loved dogs so much.
И как теперь собак я ненавижу!..
And how I hate dogs now!..


Я посыпаю табаком следы.
I sprinkle tobacco on the marks.
Я по ручью иду,
I'm walking along the stream
Чтоб сбить погоню.
To stop the pursuit.
Она все ближе, ближе.
She's getting closer and closer.
Сквозь кусты
Through the bushes
Я различаю красные погоны..
I can see the red shoulder straps...


Вот закружились снежные холмы...
The snowy hills began to spin...
Вот я упал.
So I fell.
И не могу подняться.
And I can't get up.
...Семь лет назад я вышел из тюрьмы.
...Seven years ago I was released from prison.
А мне побеги,
And let me run,
Все побеги снятся...
I dream about all the escapes...