Тексты песен   >   П > Павел Павлов > Время, чтобы...

Павел Павлов - Время, чтобы... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Павел Павлов

Название песни: Время, чтобы...

Дата добавления: 27.11.2023 | 21:34:08

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Павел Павлов - Время, чтобы...

Во мне горячая кровь, я настоящий. только благодаря тебе, ты - мой ночлег.
I have hot blood, I am real. It's only thanks to you that you are my night's rest.
мечтой манящий свет.. моя.
dream alluring light.. mine.
моя реальность еще на тысячу лет.
my reality for another thousand years.
здесь, в любом другом мире..
here, in any other world..
если ты веришь,то рисуй смело картины,
if you believe, then boldly draw pictures,
как я когда то, где мы с тобой.
as I once was, where you and I are.
как образ старого театра, только сценарий свой.
like an image of an old theater, only with its own script.


теперь пой! время, чтобы любить.время нам не забыть
now sing! time to love. time we will not forget
(слишком дорого, чтобы разбить)!
(too expensive to break)!
сердце, чтобы беречь, игры не стоят свеч,лучше уж сразу меч.нет, прошу же беречь.
a heart to take care of, games are not worth the candle, it’s better to have a sword right away. No, please take care of it.
Пусть, тушь по щеке, прохладный душ
Let, mascara on the cheek, cool shower
бред в голове из луж. выспаться, будет лучше
delirium in the head from puddles. get some sleep, it will be better
и сразу научит... заблудшие души
and will immediately teach... lost souls
что порознь, ночью скучать, что есть мочи
that we are apart, that we are bored at night, that there is no reason to eat


мы соберем свой мир не спеша.
we will assemble our world slowly.
Мы - это самый прочный гранит
We are the most durable granite
и, даже если что то мешает
and even if something gets in the way
у нас есть время, чтобы любить
we have time to love


Мы соберем кусочек мечты
We'll collect a piece of your dream
За все ошибки стоит простить
All mistakes should be forgiven
Я обнимаю плечи твои..
I hug your shoulders..
У нас есть время, чтобы любить.
We have time to love.


И нам теперь так тепло, что нет сил у холодных ветров, My one life and one LOVE
And now we are so warm that the cold winds have no strength, My one life and one LOVE
и этот свет не заменишь ни чем,
and this light cannot be replaced by anything,
свет наших глаз, с дурацкой улыбкой ко всем)
the light of our eyes, with a stupid smile to everyone)
в городе с прессом зла, где жить - успех
in a city with the press of evil, where living is a success
всегда искал я твой без фальши смех
I was always looking for your laughter without falsehood
стук сердца, в нежных объятиях душа
the beat of the heart, in the tender embrace of the soul
Счастье так сложно держать, выкинуть и побежать
Happiness is so hard to hold, throw away and run


Выдержать все и стоять, чтобы любить и дышать
To endure everything and stand to love and breathe
Это как в фильмах похоже.. приятно до дрожи
It's like in the movies... it's shiver pleasant
Каждую милю пройти.. и в холод греть.
Walk every mile... and keep you warm in the cold.
Я от рожденья до смерти не стану жалеть
From birth to death I will not regret
Лей дождь, смейся гроза в окно,
Let the rain rain, laugh the thunderstorm through the window,
Бей дрожь, я с нею за одно
Tremble, I'm with her for the same thing
Тебя прошу не выдай наш секрет,
I ask you not to give away our secret,
как мы на много лет.. очень много лет..
like us for many years.. for many years..
Смотрите так же

Павел Павлов - Отец

Все тексты Павел Павлов >>>