Павел Сапко - Холодный ветер - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Павел Сапко - Холодный ветер
Ты помнишь те огни, ты помнишь свет от солнца
You remember those lights, you remember the light from the sun
Считаешь все наши дни, что вместе не проснемся
You consider all our days that we will not get worse together
Зато ты точно не помнишь первый день нашей встречи
But you definitely don't remember the first day of our meeting
168 дней прошли как один вечер
168 days passed as one evening
Твои глаза просто космос, твоя улыбка картина
Your eyes are just a cosmos, your smile picture
Давай построим с тобой мост, без негатива
Let's build a bridge with you, without negativity
И будем вместе гулять на нем встречать рассветы
And we will walk together on it to meet the dawn
Дарить друг другу подарки и разные, советы
Give each other gifts and different, tips
А после будем гулять с твоей собакой белой
And then we will walk with your dog white
А может и золотистой, кому какое дело?
Or maybe golden, who cares?
И вроде все как всегда все те же чашки, ложки
And everything seems to be all the same cups, spoons as always
Но это песня не та, а ты вся как с обложки
But this song is not the same, but you are all like a cover
Стоишь и снова молчишь и нежно обнимаешь
Stand and again silent and gently hug
Все эти строки для тебя, ты это понимаешь
All these lines are for you, you understand that
Холодный ветер января несет хорошие мечты
The cold wind of January has good dreams
От глаз которых тебе не скрыться
From which you do not hide from the eyes
Но знаю точно видишь сон, в котором только мы вдвоем
But I know you see exactly the dream in which only we are together
В котором стоит тебе открыться
On which you should open up
И пусть развеется вся грусть и только радость будет пусть
And let all sadness be scattered and only joy will be
И тогда точно сломаешь горы
And then you will definitely break the mountains
И этот ветер января, начнет теплеть и ведь не зря
And this wind of January will begin to warm up and is not in vain
Ты думала только о нас все годы
You only thought about us all years
И вот настал новый день и снова доброе утро.
And then a new day has come and good morning again.
Ты не такая как все, ведь ты поешь так круто.
You are not like everyone else, because you eat so cool.
Ты веришь в бога и что, это твое право.
You believe in God and that, this is your right.
Я тосковал по тебе, я был на столько слабым.
I yearned for you, I was so weak.
Я знаю, что для тебя семья важней всего.
I know that the family is most important to you.
А твои лучшие друзья не знают ничего
And your best friends do not know anything
Я обожаю тебя, я как влюбленный сеня
I adore you, I am like a lover of Senya
И столько мыслей в голове это землятресенье(мозготрясенье)
And so many thoughts in the head are earthquakes (brainwalking)
И если сильно повезет, то будем вечность рядом
And if you are very lucky, we will be eternity nearby
Мне в этой жизни никого кроме тебя не надо
I do not need anyone in this life
Но только близкие друзья и все мои родные
But only close friends and all my relatives
Помогут сгладить эту жизнь, если в ней вдруг унынье
They will help to smooth this life if it suddenly has depreciation
Оно конечно может быть, но это все не точно
It can certainly be, but it's all not exactly
Давай закрепим наши чувства этой песней прочно
Let's fix our feelings of this song firmly
Холодный ветер января несет хорошие мечты
The cold wind of January has good dreams
От глаз которых тебе не скрыться
From which you do not hide from the eyes
Но знаю точно видишь сон, в котором только мы вдвоем
But I know you see exactly the dream in which only we are together
В котором стоит тебе открыться
On which you should open up
И пусть развеется вся грусть и только радость будет пусть
And let all sadness be scattered and only joy will be
И тогда точно сломаешь горы
And then you will definitely break the mountains
И этот ветер января, начнет теплеть и ведь не зря
And this wind of January will begin to warm up and is not in vain
Ты думала только о нас все годы
You only thought about us all years
И вот настанет новый день
And then a new day will come
В котором будет только тень
In which there will only be a shadow
В котором будет все не святое
In which everything will be not sacred
И время встанет хоть на миг
And time will stand at least for a moment
На тот прекрасный чудный миг
For that wonderful wonderful moment
В котором будем только мы с тобою
In which we will only be with you
Холодный ветер января несет хорошие мечты
The cold wind of January has good dreams
От глаз которых тебе не скрыться
From which you do not hide from the eyes
Но знаю точно видишь сон, в котором только мы вдвоем
But I know you see exactly the dream in which only we are together
В котором стоит тебе открыться
On which you should open up
И пусть развеется вся грусть и только радость будет пусть
And let all sadness be scattered and only joy will be
И тогда точно сломаешь горы
And then you will definitely break the mountains
И этот ветер января, начнет теплеть и ведь не зря
And this wind of January will begin to warm up and is not in vain
Ты думала только о нас все годы
You only thought about us all years
Холодный ветер января несет хорошие мечты
The cold wind of January has good dreams
От глаз которых нам с тобой не скрыться
From which you and I can’t hide
Но знаю точно видим сон, в котором только мы вдвоем
But I know we see exactly a dream in which only we are together
В котором стоит нам с тобой открыться
Which is with you and I open up
И пусть развеется вся грусть и только радость будет пусть
And let all sadness be scattered and only joy will be
И тогда точно сломаем горы
And then we will definitely break the mountains
И этот ветер января, начнет теплеть и ведь не зря
And this wind of January will begin to warm up and is not in vain
Мы думала только о нас все годы
We only thought about us all years
Последние
Матвей Титаренко - Здравствуй...
Популярные
Под гитару - В эту темную ночь никто не сможет им помочь
Павел Артемов - Я нарисую страну
прикол - Продается БМВ Х5 1993 года
Пелагея - Шёл казак на побывку домой
Про пингвинов - В Антарктиде льдины...
Павел Пламенев - Сокрушить великих
песня - Иртэ буран, кич тэ буран...
Поезд динозавров - Поезд летит
Случайные
Большая разница - Тимати и Обама
Андрей Макаревич - 1998 - Женский Альбом
ATB with Heather Nova - Made of Glass