Павел Воля - Мама, мы все стареем - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Павел Воля - Мама, мы все стареем
день за днем, за годом год,
day after day, after year, a year,
время не назад,время только вперед!
Time is not back, time only forward!
час за часом, за минутой минута,
hour after an hour, a minute minute,
убегают зачем-то, куда-то, почему-то.
They run away for some reason, somewhere, for some reason.
и те, кто меня помнят маленьким,
And those who remember me little,
на моих глазах превратились в стареньких,
Before my eyes they turned into old ones,
и в глазах те, кто глядя на меня рос,
And in the eyes those who look at me grew up,
я, как их дядя,вижу тот же вопрос.
I, like their uncle, see the same question.
каждое утро твое пробуждение,
Every morning your awakening
несет тебе прекрасное мгновение,
Bends you a wonderful moment
но помни,что это тем немение,
But remember that this is the same in him,
новый день твоего взросления,
The new day of your growing up
мама, мы все стареем,
Mom, we all get old
и только музыка звучит бодрее,
And only the music sounds cheerful
наша музыка звучит бодрее,
Our music sounds cheerful
я знаю мама,что мы стареем,
I know mom that we are aging
но слышишь?-музыка звучит бодрее,
But do you hear? -With that it sounds more vigorous,
наша музыка звучит бодрее,
Our music sounds cheerful
только музыка, музыка, наша музыка,
Only music, music, our music,
слышишь музыка!
You hear music!
тысячи вопросов,без тысячи ответов,
thousands of questions, without a thousand answers,
никогда бы не подумал,
I would never have thought
что со мной случиться это,
What is it to happen to me
девушки вокруг меня-бред,
Girls around me is Bred
младше на 15 лет-ой,нет!
15 years younger, no!
наше время ждет нас,за углом,
Our time is waiting for us around the corner,
по дороге на поминки, или в роддом,
On the way to the wake, or to the hospital,
ты лысый и морщины,
You are bald and wrinkles,
у тебя седена,
You have a saddle
не ссы,мужчина,
Not sore, man,
прорвемся,старина!
We break through, old man!
ведь на твоих глазах подрастают дети,
After all, children grow up before your eyes,
эти умирают,
These die
чтобы те рождали этих,
so that they give birth to these
самый лучший круговорот-
The best cycle
это время не назад, время только вперед!
This time is not back, time only forward!
мама, мы все стареем,
Mom, we all get old
но слышишь?-музыка звучит бодрее,
But do you hear? -With that it sounds more vigorous,
наша музыка звучит бодрее,
Our music sounds cheerful
я вижу мама, как мы стареем,
I see mom how we are old
но слышишь?-музыка звучит бодрее,
But do you hear? -With that it sounds more vigorous,
наша музыка звучит бодрее!
Our music sounds more cheerful!
наша музыка звучит громче,
Our music sounds louder
наша музыка звучит дольше,
Our music sounds longer
и ничего не надо больше,мама,
And nothing more is needed, mom,
ничего не надо больше!
Nothing more!
лишь бы музыка звучала громче,
If only the music sounded louder,
лишь бы музыка звучала дольше!
If only the music sounded longer!
и ничего не надо больше, мама,
And nothing more is needed, mom,
ничего не надо больше!
Nothing more!
лишь бы музыка,
If only music,
только музыка,
only music,
наша музыка,
Our music,
музыка
music
Смотрите так же
Павел Воля - Я Еду Покупать Кабриолет
Павел Воля - Всё Будет Охуенно
Последние
Lalo Ebratt, Juanes, Skinny Happy feat. Yera, Trapical - Todo Bien
Популярные
Под гитару - В эту темную ночь никто не сможет им помочь
Павел Артемов - Я нарисую страну
прикол - Продается БМВ Х5 1993 года
Пелагея - Шёл казак на побывку домой
Про пингвинов - В Антарктиде льдины...
Павел Пламенев - Сокрушить великих
песня - Иртэ буран, кич тэ буран...
Поезд динозавров - Поезд летит
Случайные
Григорий Данской - Ангелы на шариках воздушных
Максим Шамсутдинов feat Илья Кухтинов - Амнезия