Первый Контрольный.Стихи - Мама - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Первый Контрольный.Стихи

Название песни: Мама

Дата добавления: 19.02.2021 | 23:46:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Первый Контрольный.Стихи - Мама

Мама
Mother


Мама, я проклинаю свое поколение, которое не придумало вечную жизнь
Mom, I curse my generation that didn't invent eternal life
Мама, среди всех новомодных гаджетов мне дороже связующая нас нить
Mom, among all the newfangled gadgets, the thread connecting us is dearer to me
Среди всех денег, пьяных подьездов, лживых друзей и браков на один год
Among all the money, drunken entrances, lying friends and one year marriages
Я отыщу тебя и папу меж извилистых пыльных дорог
I'll find you and daddy between winding dusty roads


Он смотрит на забитую парковку купленых в непосильный кредит машин
He looks at the crowded parking lot of over-loaned cars.
Он ждет появление фар за светом которых следит его сын
He's waiting for the headlights to be watched by his son


Мама, эти слова даются мне особенно тяжело,
Mom, these words are especially hard for me
Я стираю строчку и переписыаю ее заново
I erase a line and rewrite it
Будто боясь посмотреть ненароком в окно
As if afraid to look out the window
и увидеть тебя идущей с родителського собрания
and see you walking from the parent meeting


Вы не поверите но у моих родителей есть аккаунт в инстаграме,
Believe it or not, my parents have an Instagram account,
Они уже на пенсии, сидят по очереди в айпаде гладя кошек сопящих на диване
They are already retired, sit in turns in the iPad stroking cats sniffing on the couch
И эти комментарии к моим фото дороже миллиардов сообщений присланых в день рождения
And these comments to my photos are more expensive than billions of messages sent on my birthday
я убрал дату появления на свет вк избавив себя от друзей из онлайн приложений
I removed the date of birth of VK, saving myself from friends from online applications


мама я хочу сказать что очень сильно тебя люблю.
Mom I want to say that I love you very much.
Папа пожмет мне руку прочтет в глазах моих те же слова
Daddy will shake my hand and read the same words in my eyes
Вы дали мне руку когда мой корабль шел ко дну
You gave me your hand when my ship went down
я сын самого лучшего в мире отца
I am the son of the best father in the world


Мы поколение взращенное на круглых банках маргарина рама
We are a generation raised on round cans of margarine rama
мы утепляли окна поролоном приходили в 10 без назойливых звонков
we insulated the windows with foam rubber came at 10 without annoying calls
смотрели на видеокассетах все фильмы жан клода ван дамма
watched all the films of jean claude van damme on videotapes
Купались на местной речке бегая перед девками без трусов
Swam on a local river running in front of girls without panties


Ты знаешь мама, мне 27, а я все такой же белобрысый пацан с кварсинской
You know mom, I'm 27, and I'm still the same blond kid from Karsinskaya
Я был так мал когда папа голосовал за лебедя а ты за явлинского
I was so small when dad voted for the swan and you voted for Yavlinsky
Я чувствую твое присутствие в каждом сантиметре нашей двухкомнатой квартиры
I feel your presence in every inch of our two-room apartment
И мне не стыдно в этом признаться, за отсутсвие в доме пыли
And I'm not ashamed to admit it, for the absence of dust in the house


К этому приходят все, абсолютно без исключения,
Everyone comes to this, absolutely without exception,
это боль для каждого в душе
it is pain for everyone in the soul
Когда не с кем посоветоваться в принятии решения
When there is no one to consult with in making a decision
Когда больше никто не утерет твоих слез скатывающихся по щекам вниз
When no one else wipes away your tears rolling down your cheeks
Мама, я проклинаю свое поколение, которое не придумало вечную жизнь
Mom, I curse my generation that didn't invent eternal life
Скачать

Верный ли текст песни?