Куплет 1:
Verse 1:
Есть много на свете различных учений, Как с горем бороться, как зло победить. Но много и много прошло поколений, А люди не могут не злобствуя жить.
There are many different teachings in the world, How to fight grief, how to defeat evil. But many, many generations have passed, And people cannot live without being angry.
Куплет 2:
Verse 2:
Неужели так трудно от зла отказаться, Неужели так трудно друг друга любить, Неужели так трудно с неправдой расстаться И всех, как велел Он, по-братски любить.
Is it really so difficult to give up evil, Is it really so difficult to love each other, is it really so difficult to part with untruth, and to love everyone, as He commanded, like brothers.
Куплет 3:
Verse 3:
Ведь это Ученье Святое все знают, Но с этим Ученьем вразрез все идут: Бессильного давят, пред сильным смолкают, А слезы людские текут и текут.
After all, everyone knows this Holy Teaching, But everyone goes against this Teaching: They crush the powerless, they fall silent before the strong, And human tears flow and flow.
Куплет 4:
Verse 4:
Ученье Христово - вода есть живая, И пьющий ту воду не будет страдать. Изменится вскоре твоя жизнь земная, Ты радостно будешь Христа прославлять.
The teaching of Christ is that water is living, and whoever drinks that water will not suffer. Your earthly life will soon change, you will joyfully glorify Christ.
Куплет 5:
Verse 5:
О друг! Как услышишь Ученье Христово, Открой свое сердце, дай место Ему. Тогда ты услышишь, как сладостно Слово Укажет тебе путь в небесну страну.
O friend! When you hear the Teachings of Christ, open your heart and give room to Him. Then you will hear how sweetly the Word will show you the way to the heavenly land.
Куплет 6:
Verse 6:
О души! Спешите в путь зова Христова. Быть может, уж скоро умолкнет тот зов, И скорби постигнут людей неготовых, Не принявших Библии и Божиих Слов.
O souls! Hurry on the path of the call of Christ. Perhaps that call will soon fall silent, And sorrow will befall the unprepared people, Those who have not accepted the Bible and God’s Words.
Песнь Возрождения - Косари на лугу
Песнь Возрождения - Не в словах молитвенных речей
Песнь Возрождения - Если в бурях жизни
Песнь Возрождения - Отец и Сын и Дух Святой Святая Троица
Песнь Возрождения - Взгляни вокруг - какая красота
Все тексты Песнь Возрождения >>>
