Лишь край небес подёрнется
Only the edge of heaven will pull
Каленой каймой,
Kaley kaima,
Слетать бы мне, будённовцы,
I would fly to me, Budyonnovites,
До Дону домой.
To the Don home.
Конь вороной,
The horse is a raven,
Не стой подо мной,
Do not stand under me
Лети-стелись без отдыха
Letti-tisted without rest
Донской стороной.
Don side.
Беги, беги, Воронко,
Run, run, Voronko,
Хорошая сторонка.
Good side.
Сивый, буланый, мелькай над поляной,
Syvy, Bulan, flicker over the clearing,
Серый, каурый, бурей лети!
Gray, kaury, fly a storm!
Серый, каурый, бурей лети!
Gray, kaury, fly a storm!
Как низко звёзды светятся
How low stars glow
По-над головой,
In the head of the head,
Блестят над Усть-Медведицкой
Shine over Ust-Medveditskaya
И над Таловой.
And above the Talova.
Конь вороной,
The horse is a raven,
Не стой подо мной,
Do not stand under me
Лети-стелись без отдыха
Letti-tisted without rest
Донской стороной.
Don side.
Беги, беги, Воронко,
Run, run, Voronko,
Хорошая сторонка.
Good side.
Сивый, буланый, мелькай над поляной,
Syvy, Bulan, flicker over the clearing,
Серый, каурый, бурей лети!
Gray, kaury, fly a storm!
Серый, каурый, бурей лети!
Gray, kaury, fly a storm!
Не песней ли порадовать
Isn't it a song to please
Те славные дни —
Those glorious days -
К Царицыну, к Саратову
To Tsaritsyn, to Saratov
Походы, бои.
Campaigns, fighting.
Конь вороной,
The horse is a raven,
Не стой подо мной,
Do not stand under me
Лети-стелись без отдыха
Letti-tisted without rest
Донской стороной.
Don side.
Беги, беги, Воронко,
Run, run, Voronko,
Хорошая сторонка.
Good side.
Сивый, буланый, мелькай над поляной,
Syvy, Bulan, flicker over the clearing,
Серый, каурый, бурей лети!
Gray, kaury, fly a storm!
Серый, каурый, бурей лети!
Gray, kaury, fly a storm!
Гляди, теперь просторные
Look, now spacious
Какие поля,
What fields,
А было под Касторной
And it was under Castornaya
Теснились, пыля.
Tested, dust.
Конь вороной,
The horse is a raven,
Не стой подо мной,
Do not stand under me
Лети-стелись без отдыха
Letti-tisted without rest
Донской стороной.
Don side.
Беги, беги, Воронко,
Run, run, Voronko,
Хорошая сторонка.
Good side.
Сивый, буланый, мелькай над поляной,
Syvy, Bulan, flicker over the clearing,
Серый, каурый, бурей лети!
Gray, kaury, fly a storm!
Серый, каурый, бурей лети!
Gray, kaury, fly a storm!
Ты нам свою защиту,
You are your protection for us
Страна поручи,
The country is entrusted
У нас удар расчитан,
Our blow is calculated
Клинки горячи.
The blades are hot.
Конь вороной,
The horse is a raven,
Не стой подо мной,
Do not stand under me
Лети-стелись без отдыха
Letti-tisted without rest
Донской стороной.
Don side.
Беги, беги, Воронко,
Run, run, Voronko,
Хорошая сторонка.
Good side.
Сивый, буланый, мелькай над поляной,
Syvy, Bulan, flicker over the clearing,
Серый, каурый, бурей лети!
Gray, kaury, fly a storm!
Серый, каурый, бурей лети!
Gray, kaury, fly a storm!
