Песня о парне и девушке - Наркоман - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Песня о парне и девушке

Название песни: Наркоман

Дата добавления: 10.10.2021 | 10:26:03

Просмотров: 32

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Песня о парне и девушке - Наркоман

Он:
He:
Привет родная, за вчера прости
Hello native, for yesterday I'm sorry
Я был без сил, в глазах двоилось
I was without power, in my eyes two
Зато на выходах грустил
But on the outputs sad
Я вспомнил то, что я люблю
I remembered what I love
И не забыл, кого любил
And did not forget who loved
Не пил, не ел. Паркет взбухал
Did not drink, did not eat. Parquet Vesbchal
Слезами я его залил
I poured his tears
Думал только про тебя
I thought only about you
И что дальше будет с нами
And what will happen next to us
Как буду я тебя искать
How will I search for you
Какими буду лезть горами
What will I climb the mountains
Прости меня, за всё прости
Forgive me, forgive me
И извини, что не с цветами...
And sorry that not with flowers ...


Она:
She:
Ну, здравствуй, не узнала
Well, hello, did not know
А как мечтала, думала, страдала
And how dreamed, thought, suffered
Ты не знал, зачем кричал
You did not know why I shouted
Стрелы в вены запускал
Arrows in Vienna launched
Зачем курил, зачем глотал
Why smoked, why swallow
Не зная, не подозревал что где-то кто-то о тебе мечтал.
Not knowing, I did not suspect that someone dreamed of you somewhere.
Ты не Тристан, я не Изольда
You are not Tristan, I'm not an out
Ты наркоман, а у наркомана на лбу написано: "Покойник"
You are a drug addict, and the addict on the forehead is written: "Dead"


Он:
He:
Постой, постой, присядь
Wait, wait, swell
Послушай, не закрывай уши
Listen, do not close the ears
Выслушай о том, как я старался
Listen to how I tried
Пеной заливался
Foam poured
Уже не попаду как раньше я попался
No longer getting like before I got caught
Я проклинаю те пустые дни
I curse those empty days
Я прошлое забыл, посыпал пеплом
I forgot the past, sprinkled as ashes
Я новым стать пытаюсь человеком
I'm new to become trying to man
Могу нормально жить, настоящим быть...
I can normally live, hereby ...
Я стал другим, я осознал свою ошибку
I became another, I realized my mistake
Ушёл от системы, чтоб подарить тебе улыбку
Left the system to give you a smile
Книжки читая, стал ходить в музей
Reading books, began to go to the museum
Идеи в голову пришли, вернул старых друзей
Ideas in the head came, returned old friends
Я стал другим, таким каким ещё я не был
I became another, as I was not yet
И всё это время против течения плыл
And all this time against the flow sailed
Для тебя лишь жил
For you only lived
Выживал ради бешеной любви
Survive for mad love
Для тебя пошёл на опыт
For you, I went to experience
Я вывел инсулин с крови
I brought insulin from blood
Прошу тебя пойми ты мою боль!
I ask you to understand you, my pain!
Пойми то состояние, в котором нету счастья
Understand the condition in which there is no happiness
Вокруг меня один металлолом
Around me one scrap
Разврат, разгром, беда, ненастье...
Depravit, defeat, trouble, bad weather ...


Она:
She:
Ну хватит, хватит мне давить на сердце
Well, enough, enough for me to put pressure on the heart
Я еле узнаю твоё лицо
I barely recognize your face
Мне больно до ужаса, ты по ушам бьёшь герцами
It hurts me to horror, you beat the hertes on the ears
Последними известиями
Recent news
Непонятной лестью
Incomprehensible flattery
Думая, что это хорошо.
Thinking it's good.
Я не знаю, что сказать
I do not know what to say
Но очень хочется кричать, рыдать.
But I really want to scream, sob.
А смысл?
And the meaning?
Я в него не верю
I do not believe it
Говорю, как фортепьяно разбитое
I say how the piano is broken
Что? Нет, я не пьяна, я не залитая...
What? No, I'm not drunk, I'm not filled ...
Разве что слезами, расстроенными нотами.
Except with tears, upset notes.
Стонет сердце, когда лист звучит шарманка
Heart moans when the sheet sounds a charm
Я стала той, кем раньше ты был...
I became the one who had been before ...
Извини, я наркоманка...
Sorry, I am a drug addict ...
Ты и сам уже все видишь, слышишь, чувствуешь, молчишь,
You yourself are already seeing, you hear, you feel silent,
И не можешь поверить что запустила в сердце яд..
And you can't believe that I launched in the heart of poison ..
Поверь, я стала копией твоей
Believe me, I became a copy of yours
По схеме подражала твоей теме,
According to the scheme imitated your topic,
А вывод с этого такой..
And with this with this ..
Ты человек, а я в системе..
You are a man, and I am in the system ..