Тексты песен   >   П > Пётр Старчик - Марина Цветаева > Молитва царицы

Пётр Старчик - Марина Цветаева - Молитва царицы - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Пётр Старчик - Марина Цветаева

Название песни: Молитва царицы

Дата добавления: 31.01.2023 | 07:10:04

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Пётр Старчик - Марина Цветаева - Молитва царицы

Поэма о Царской семье (фрагмент)
Poem about the royal family (fragment)


Обитель на горе.
The monastery on the mountain.
Молитва на коре.
Prayer on the bark.


Не знала та береза,
That birch did not know
Дороги на краю,
Roads on the edge,
Что в лютые морозы
What's in severe frosts
Затем красу свою
Then I show my own


— Сибирскую «корицу» —
- Siberian "cinnamon" -
Белила и спасала —
Belila and saved -
Чтоб русская Царица
So that the Russian queen
На ней письмо писала
I wrote a letter on it


— За все благодарю —
- Thank you for everything -
Небесному Царю.
Heavenly King.


Не знала та дорога,
That road did not know
С березой на краю,
With birch on the edge,
Зачем седобородый
Why gray -bearded
Старик — ножом — кору
The old man - a knife - bark


Срезал. — Чтоб в келье тесной,
Cut off. - so that in the cell is cramped,
Рукою домовитой,
Home -shaped hand,
Германская принцесса —
German princess -
Славянскую молитву
Slavic prayer


Чертила на листке
Drawing on a sheet
Сибирской бересты.
Siberian birch bark.


О чем она просила,
What she asked about
Канавы на краю...
Ditches on the edge ...
Молитва за Россию:
Prayer for Russia:
За родину — твою —
For the homeland - yours -


Мою... От мхов сибирских
Mine ... from mosses of Siberian
По кипарисы Крыма:
According to Crimea cypresses:
За каждого злобивца —
For each malicious man -
И все-таки любимца...
And yet the pet ...


Тому, кто на Горе —
To the one who is on the grief -
Молитва на коре...
Prayer on the bark ...


Стояла та береза —
That birch stood -
России на краю,
Russia on the edge,
— За тын, за плен, за слезы —
- For Tyn, for captivity, for tears -
За все благодарю.
Thank you for everything.


А если мало — плену,
And if not enough - captivated,
А если много — тыну...
And if there is a lot - Tyu ...
Сам назови мне цену...
Name the price of me yourself ...
А если скажешь: сына
And if you say: son


Под кончиком пера
Under the tip of the pen
Коробится кора...
Corns are barking ...


Стояла та Россия —
That Russia stood -
Обрыва на краю.
Cliff on the edge.
— И если скажешь — Сына... —
- And if you say - son ... -
За всё благодарю,
Thank you for everything
_____
_____


Горит, горит береста...
Birch is on fire ...
Летит, летит молитва...
Flies, prayer flies ...
Осталась та береста
The birch bark remained
В веках — верней гранита.
For centuries - more faithfully granite.