Пикник - Твоё сердце должно быть моим, 1994 - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Пикник - Твоё сердце должно быть моим, 1994
C
C.
Я следом за тобой пойду,
I'll follow you after you
Em
Em
Меня не отличишь от тени.
You can’t distinguish me from the shadow.
Am
Am
А спрячешься в траву,
And you will hide in the grass
F Em
F EM
Я притворюсь растением.
I will pretend the plant.
Это я незаметно крадусьВ час, когда ты отходишь ко сну.
This is I imperceptibly stealing for an hour when you go to bed.
Твое сердце должно быть моим,Твое сердце вернет мне весну.
Your heart should be mine, your heart will return my spring.
F Dm Am Em F
F dm amem f
Да, ты можешь отдать свою душу оранжевым демонам страсти, Dm G
Yes, you can give your soul to the orange demons of passion, dm g
И смотреть, замирая, как она превращается в дым.
And look, freezing how it turns into smoke.
F Dm Am Em
F dm amem
Что душа мне твоя? Этот легкий затерянный ветер.
What is your soul? This light lost wind.
F Dm G
F dm g
Нет, должно быть моим твое сердце, твое сердце должно быть моим.
No, your heart must be mine, your heart should be mine.
Да, ты можешь отдать свое тело восьми носорогам,
Yes, you can give your body to eight rhinos,
И одев себя в пену и дрожь, в раскаленную падать волну.
And putting yourself in foam and trembling, in a hot wave.
Что до этого мне? И какое мне дело. Нет, должно быть моим твое сердце, твое сердце вернет мне весну.
What do I have to do? And what do I care. No, your heart should be mine, your heart will return the spring to me.
Да, ты можешь пустить в свою комнату пеструю птицу сомнений, И смотреть, как горячими крыльями бьет она по лицу, не давая уснуть.
Yes, you can let in your room a colorful bird of doubt, and watch how hot wings she beats in the face, preventing him from falling asleep.
Что мне мысли твои? Эта жалкая нить, что связала и душу и тело.
What are your thoughts? This miserable thread, which connected both the soul and body.
Нет, должно быть моим твое сердце, твое сердце вернет мне весну.
No, your heart should be mine, your heart will return the spring to me.
Я следом за тобой пойду,Меня не отличишь от тени.А спрячешься в траву,Я притворюсь растением.Это я незаметно крадусьВ час, когда ты отходишь ко сну.Твое сердце должно быть моим,Твое сердце вернет мне весну.
I follow you, you will not distinguish me from the shadows. And you will hide in the grass, I will pretend the plant. I quietly steal the hour when you go to bed. The heart should be mine, your heart will return my spring.
Смотрите так же
Пикник - Там, на самом краю земли
Пикник - Я следом за тобой пойду ....
Последние
Популярные
Под гитару - В эту темную ночь никто не сможет им помочь
Павел Артемов - Я нарисую страну
прикол - Продается БМВ Х5 1993 года
Пелагея - Шёл казак на побывку домой
Про пингвинов - В Антарктиде льдины...
Павел Пламенев - Сокрушить великих
песня - Иртэ буран, кич тэ буран...
Поезд динозавров - Поезд летит
Случайные
Наталья Ветлицкая - Теплая вода,золотой песок