Стая черных грачей за околицей -
A flock of black graces for the Occolic -
Тенью на пятачок.
Shadow on the patch.
Свинке светлого праздника хочется,
The pig of the bright holiday wants
Свинка печет пирог.
Pig bake pie.
Свинка в луже как рыба в воде -
Pig in a puddle as a fish in water -
Помнит про свой крючок.
Remembers your hook.
Кот без улыбки, речка без рыбки,
Cat without smile, river without fish,
Праздник без пирога.
Holiday without a cake.
В темной чаще хрюкает страшно
In the dark more often grunts scary
Серая Баба-Яга.
Gray Baba Yaga.
В прелой соломе мышиный гомон,
In the label straw mouse gomon,
Снулые облака.
Skin clouds.
Розовый пятачок,
Pink Patch
Приходи еще,
Come again,
Возвращайся на праздник,
Come back for the holiday,
Принеси пирог, накорми мышей!
Bring the cake, feeding mice!
Вымокнув под дождём,
Moving in the rain
Да весенним днём,
Yes spring day
Возвращайся на праздник
Go back to the holiday
В чащу, что полна голубых огней!..
In the thicket, that full of blue lights! ..
Свинка мусолит праздник без соли,
Pig Musolith Holiday without salt,
У ветра ждет новостей.
The wind is waiting for news.
Жизнь беспокоит дырка для боли,
Life bothers the hole for pain
Норка ее мышей.
Mink her mice.
Свинка, опомнись! тронулась, что ли?
Pig, come back! Touched, or what?
Хрюкай повеселей!
Gryukai hung!
Свинка опомнится воле околицы,
The pig will come to his mind of the Ocean,
(Хрюком разбудит лес)
(Gryuk will wake a forest)
В стае с грачами: "Птички, я с вами!" -
In a flock with rings: "Birds, I am with you!" -
Тут же останется без...
Immediately stay without ...
Кончилась стужа. В маленькой луже -
Ended up. In a small puddle -
След голубых небес.
Trail of blue skies.
Пинки Свинки - Piggy valley
Пинки Свинки - Философическое письмо
Пинки Свинки - Про тучку
Пинки Свинки - Дельфинячая сказка
Пинки Свинки - Случай с крабиком
Все тексты Пинки Свинки >>>
