Пицца - Без тебя жизни нет - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Пицца - Без тебя жизни нет
Куплет 1:
Verse 1:
Сдаётся мне, теперь это надолго.
Seems to me, now it's for a long time.
Переживаю словно я переплываю Волгу.
I feel like I'm swimming across the Volga.
Она на шёлке, я на иголках.
She's on silk, I'm on pins and needles.
Вдребезги мост, осколки Сколково.
A shattered bridge, fragments of Skolkovo.
Она такая, что не хватит слов.
She is such that words are not enough.
Теперь я знаю, как мне повезло холодам
Now I know how lucky I am in the cold
назло.
out of spite.
Будто бы кто-то отодвинул заслон,
As if someone pushed back the barrier
И как же далеко меня унесло!
And how far it took me!
Танцую листья на ветру.
Dancing leaves in the wind
Я без неё не тру - я без неё вру!
I don’t rub without her - I’m lying without her!
Бывает врут, но я не вижу никого вокруг.
Sometimes they lie, but I don't see anyone around.
И тем теплее, чем ближе к костру!
And the warmer, the closer to the fire!
Гори, гори, моя Звезда - да, да!
Burn, burn, my Star - yes, yes!
Всё неспроста и мне не перестать.
It's no accident and I can't stop.
Стали листать вместе страницы - лица,
They began flipping the pages together - faces,
места.
places.
Вереницы стран, вместе в астал!
Strings of countries, together to astal!
Припев:
Chorus:
Без тебя жизни нет - я не могу найти.
There is no life without you - I cannot find it.
Сколько не жмись к стене, сквозь неё не
No matter how much you press against the wall, through it
пройти.
pass the.
Ни одного пути грешной души в зиме.
Not a single path of a sinful soul in winter.
Без тебя смысла нет; без тебя жизни нет.
It makes no sense without you; there is no life without you.
Сколько не жмись к стене, сквозь неё не
No matter how much you press against the wall, through it
пройти.
pass the.
Без тебя жизни нет. Я не могу найти
There is no life without you. I can not find
Ни одного пути грешной души в зиме.
Not a single path of a sinful soul in winter.
Без тебя смысла нет; без тебя жизни нет;
It makes no sense without you; there is no life without you;
Жизни нет.
There is no life.
Куплет 2:
Verse 2:
Я не всегда милый, такой как в песнях. Про
I'm not always cute, like in the songs. About
знаменитый переход на Пресне. Главное -
the famous crossing to Presnya. The main thing -
честно плаваем в бездне. Было бы пресно
honestly swim in the abyss. It would be insipid
без, с тобой интересней!
without, it's more interesting with you!
В тебе тепло, как в пластинках Боба! I wanna
It's warm in you like in Bob's records! I wanna
love one.
love one.
Нам повезло, мы это знаем оба! Сдаётся
We are lucky, we both know it! For rent
мне, что это - любовь до гроба!
to me that this is love to the grave!
- Согласны ли вы? - Ааа, ещё бы! Вот эта
- Do you agree? - Aaa, of course! This one
рука твоя!
your hand!
Вот тебе сердце, не теряй!
Here's your heart, don't lose it!
Дотянем до Января, а там - свалим на моря!
We'll last until January, and then we'll dump on the seas!
Ты и я... "Два сапога - пара!", - так говорят.
You and me ... "Two boots - a pair!" - so they say.
Вроде не врут.
They don't seem to lie.
Вот это замут! Я ближе быть хочу к костру!
This is muddied! I want to be closer to the fire!
В свете фонаря блестит асфальт.
The asphalt shines in the light of the lantern.
Я люблю тебя - ты просто знай! Сдаётся
I love you - you just know! For rent
мне, теперь это надолго.
me, now it's for a long time.
Гори! Гори, не догорай.
Burn! Burn, do not burn out.
Припев:
Chorus:
Без тебя жизни нет - я не могу найти.
There is no life without you - I cannot find it.
Сколько не жмись к стене, сквозь неё не
No matter how much you press against the wall, through it
пройти.
pass the.
Ни одного пути грешной души в зиме.
Not a single path of a sinful soul in winter.
Без тебя смысла нет; без тебя жизни нет.
It makes no sense without you; there is no life without you.
Сколько не жмись к стене, сквозь неё не
No matter how much you press against the wall, through it
пройти.
pass the.
Без тебя жизни нет. Я не могу найти
There is no life without you. I can not find
Ни одного пути грешной души в зиме.
Not a single path of a sinful soul in winter.
Без тебя смысла нет; без тебя жизни нет;
It makes no sense without you; there is no life without you;
Жизни нет.
There is no life.
Смотрите так же
Пицца - Пускай за окнами неброский мир
Последние
Enrico Macias - La femme de mon ami
Jakob Longfield - When The Lights Fade Out
Популярные
Под гитару - В эту темную ночь никто не сможет им помочь
Павел Артемов - Я нарисую страну
прикол - Продается БМВ Х5 1993 года
Пелагея - Шёл казак на побывку домой
Про пингвинов - В Антарктиде льдины...
Павел Пламенев - Сокрушить великих
песня - Иртэ буран, кич тэ буран...
Поезд динозавров - Поезд летит
Случайные
Bodybuilding Motivation - Psychosocial
Сектор Газа - Ой, ты, травушка зеленая
Anuradha Paundwal - Бхагавад-гита, глава 4
Hidaka Rina - DanMachi - Hoshizora Letter