мы жили в этом городе
We lived in this city
дружили в этом городе
friends in this city
любили в этом городе гулять
Loved this city for a walk
с гитарами и звонами
With guitars and ringing
с блатными разговорами
With thieves' conversations
любили эту песню напевать 2х
Loved this song to sing 2x
зато как прежде льют фонтаны
but as the fountains pour before
и по ночам горят рекламы
And advertisements burn at night
как только утро наступает
As soon as the morning comes
там гаснут тысячи огней
Thousands of lights go out there
мой милый друг не надо грусти
my dear friend does not have to be sad
нас раньше срока не отпустят
They will not let us go before
ты спи и пусть тебе приснится
you sleep and let you dream
любимый нальчик мой родной
my beloved Nalchik is my native
пусть пишут в газетах что плохо мы одеты но в нас горят кавказские сердца
Let them write in the newspapers that we are badly dressed but Caucasian hearts burn in us
в сохуми в скромном месте мы пьем бокалы вместе хотя в карманах нету ни гроша 2х
In Sokhomi in a modest place, we drink glasses together, although in the pockets there is not a penny 2x
пройдёт всего два года измениться лишь мода и мы пойдём по улицам гулять
Only two years will pass only fashion and we will go for a walk along the streets
по старым мы привычкам заглянем мы к подружкам заглянем в рестораны и кафе
According to the old we will look at our friends at restaurants and cafes
а там как прежде льют фонтаны и по ночам горят рекламы как только утро наступает
And there, as before, fountains pour and advertisements burn at night as soon as the morning comes
там гаснут тысяча огней
A thousand lights go out there
мой милый друг не надо грусти нас раньше срока не отпустят
my dear friend does not need to be sad we will not be allowed to let us go
ты спи и пусть тебе присниться любимый нальчик мой родной
you sleep and let you dream of my beloved Nalchik my dear
Под гитару - В эту темную ночь никто не сможет им помочь
Под гитару - Не надо, не надо...
Под гитару - Королева - А я твой покорный слуга
Под гитару - Твоя мама злится, а отец грозится
Под гитару - Укрываясь от ночного ветра
Все тексты Под гитару >>>
