Трудно идти в одиночку, легко в строю,
It's hard to go alone, easy in the ranks,
Трудно напиться водой, уж легче водкой
It’s hard to get drunk with water, it’s easier than vodka
И если мы уцелели в последнем бою,
And if we survived in the last battle,
Можешь считать это чьей-то недоработкой
You can consider this someone else's shortage
Крутим войны колесо,
We twist the war of the wheel,
То ветер, то пули навстречу
Either the wind, then the bullets to meet
А смерть - это тот же сон,
And death is the same dream
Только немного крепче
Only a little stronger
Крутим войны колесо,
We twist the war of the wheel,
То ветер, то пули навстречу
Either the wind, then the bullets to meet
А смерть - это тот же сон,
And death is the same dream
Только немного крепче
Only a little stronger
Писем не пишем и вечно слова не правы,
We do not write letters and forever words are wrong,
Горькой слезой запивать и давиться улыбкой
Wrap a bitter tear and choke on a smile
Верим, что выживем, знаем - не всё, увы,
We believe that we will survive, we know - not everything, alas,
Можешь считать это чьей-то нелепой ошибкой
You can consider this someone's ridiculous mistake
Крутим войны колесо,
We twist the war of the wheel,
И дождь по брезенту палатки
And rain on tarpaulin tarp
А смерть - это тот же сон,
And death is the same dream
Но не цветной и не сладкий
But not colored and not sweet
Крутим войны колесо,
We twist the war of the wheel,
Да дождь по брезенту палатки
Yes rain on a tarp in a tent
А смерть - это тот же сон,
And death is the same dream
Но не цветной и не сладкий
But not colored and not sweet
Время бежит одинаково, время не ждёт
Time runs the same, time does not wait
Павшим во славе не в срок и рождённым в сорочке
Falling in glory not on time and born in the shirt
Те, кто видел всякое, тот меня, знаю, поймёт,
Those who saw everything, he, I know, will understand,
Так что считай нашу жизнь от смерти отсрочкой
So consider our life from death a delay
Крутит война колесо,
Wheel warfares the wheel
И жребий бросает беспечно
And he throws the lot carelessly
А смерть - это тот же сон,
And death is the same dream
Только, увы, навечно
Only, alas, forever
Крутит война колесо,
Wheel warfares the wheel
И жребий бросает беспечно
And he throws the lot carelessly
А смерть - это тот же сон,
And death is the same dream
Только, увы, навечно...
Only, alas, forever ...
Под гитару - В эту темную ночь никто не сможет им помочь
Под гитару - Не надо, не надо...
Под гитару - Королева - А я твой покорный слуга
Под гитару - Укрываясь от ночного ветра
Под гитару - Твоя мама злится, а отец грозится
Все тексты Под гитару >>>
