Светило весны в лужи смотрится,
The shone of spring looks in the puddles,
Лавины сходят с вершин,
Avalanches leave the peaks,
Выходят на дело охотницы
Hunters are going to work
На одиноких мужчин.
On lonely men.
Кровавой помадою мажутся,
They are smeared with bloody lipstick
Заливают чёрным глаза,
Black eyes pour in black
Парфюмами одурманены,
The perfumes are stupefied,
Спущены тормоза
The brakes are lowered
Она возьмёт тебя, где бы ты ни был,
She will take you, wherever you are
Заставит купить вина,
Will make you buy wine
Вцепится жадными щупальцами,
Clutch greedy tentacles,
Выпьет тебя до дна
Will drink you to the bottom
Женщины-вампиры
Women-vampires
Кусают дверь твоей квартиры.
They bite the door of your apartment.
Женщины-вампиры
Women-vampires
Взяли след!
Take a trace!
Женщины-вампиры
Women-vampires
Сквозь мрак к тебе буравят дыры.
The holes are drilling through the darkness to you.
Женщины-вампиры
Women-vampires
Спасенья нет
There is no salvation
Почки на ветках лопаются,
The kidneys on the branches burst,
Тают завалы льдин,
The blockages of ice floes are melting,
Сидят в засаде охотницы
Hunters are sitting in ambush
На одиноких мужчин.
On lonely men.
Схватят тебя нежно-голого,
They will grab you with a pale-hot
Будут жалить, тискать, колоть.
They will sting, squeeze, chop.
В жерле страсти расплавится,
In the vent of passion, he will melt
Сгинет мужская плоть
The male flesh will perish
Она возьмёт тебя, где бы ты ни был,
She will take you, wherever you are
Заставит купить вина,
Will make you buy wine
Вцепится жадными щупальцами,
Clutch greedy tentacles,
Выпьет тебя до дна
Will drink you to the bottom
Женщины-вампиры
Women-vampires
Кусают дверь твоей квартиры.
They bite the door of your apartment.
Женщины-вампиры
Women-vampires
Взяли след!
Take a trace!
Женщины-вампиры
Women-vampires
Сквозь мрак к тебе буравят дыры.
The holes are drilling through the darkness to you.
Женщины-вампиры
Women-vampires
Спасенья нет
There is no salvation
Юноша, будь внимателен,
Young man, be attentive,
И не гуляй один -
And don't walk alone -
Знай, что весь город охотится
Know that the whole city is hunting
На одиноких мужчин..
On lonely men ..
Женщины-вампиры
Women-vampires
Кусают дверь твоей квартиры.
They bite the door of your apartment.
Женщины-вампиры
Women-vampires
Взяли след!
Take a trace!
Женщины-вампиры
Women-vampires
Сквозь мрак к тебе буравят дыры.
The holes are drilling through the darkness to you.
Женщины-вампиры
Women-vampires
Спасенья нет
There is no salvation
Подарки - Новое человечество
Подарки - Мусорный Король
Подарки - Запорожец
Подарки - Московские математические олимпиады
Подарки - Неуловимый Джо
Все тексты Подарки >>>
