Тексты песен   >   П > Погадай ка мне цыганка > М.Шуфутинский

Погадай ка мне цыганка - М.Шуфутинский - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Погадай ка мне цыганка

Название песни: М.Шуфутинский

Дата добавления: 28.08.2023 | 11:16:07

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Погадай ка мне цыганка - М.Шуфутинский

ПОГАДАЙ КА МНЕ
GO TO ME
ЦЫГАНКА(М.ШУФУТИНСКИЙ)
GYPSY (M. SHUFUTSKY)


(проигрыш-На-на-на...)
(losing-on-on-on...)


1.Не любить,не жить в неволе.
1. Do not love, do not live in captivity.
Может бросим все печали?
Can we throw away all sorrows?
Я мечтаю чтоб нас кони
I dream that we are horses
В ночь безумную умчали.
They sped off into the crazy night.
Я хочу с тобой к цыганам
I want to go with you to the gypsies
Пить вино чернее ночи,
Drink wine blacker than the night
От любви хочу быть пьяным,
From love I want to be drunk
Быть счастливым очень,очень.
Be very, very happy.


R:|Погадай-ка мне цыганка,|
R:|Tell me a gypsy,|
|Расскажи про всё,гадалка.|
|Tell me everything, fortuneteller.|
|Про любовь и про удачу,...|2р
|About love and luck,...|2p
|Пусть моя гитара плачет...|
|Let my guitar cry...|


(проигрыш-На-на-на...)
(losing-on-on-on...)


2.Может ты меня не любишь,
2. Maybe you don't love me,
Всё грустишь и взгляд не весел,
Everything is sad and the look is not cheerful,
Ты со мной про всё забудешь
You will forget everything with me
Хватит нам вина и песен.
Enough wine and songs for us.
Брось тоску как с сердца ношу.
Throw melancholy as I carry from my heart.
Не зови любовь обманом,
Don't call love a lie
Я дела свои заброшу
I will leave my affairs
И поедем мы к цыганам.
And we'll go to the gypsies.


R:тот-же; (проигрыш-цыганочка)
R: same; (losing-gypsy)


(mod) R:тот-же;
(mod) R: same;


(На-на-на...)-2р
(On-on-on...) -2p