Белый пушистый снег на землю ложится вновь.
White fluffy snow falls on the ground again.
В нем чистота и свет, в нем Матери Любовь.
It has cleanliness and light, in it a mother is love.
Как малое дитя, прячась от страшных снов,
Like a small child, hiding from terrible dreams,
Так и сама земля, спряталась под Покров.
So the earth itself, hid under the cover.
Покров Богородицы - нежный и ласковый,
The cover of the Virgin is gentle and affectionate,
Укрылась земля моя белыми красками.
My earth hid with white colors.
Покров Богородицы - нежный и ласковый,
The cover of the Virgin is gentle and affectionate,
Укрылась земля моя белыми красками.
My earth hid with white colors.
Матушка милая - сердце так ждет тепла,
Mother is sweet - the heart is waiting for warmth,
Необходимо мне, чтоб рядом Ты была.
I need me to be nearby.
Чтоб слышать голос Твой, нежных касаться рук,
To hear your voice, to touch your hands tender,
Радоваться с Тобой, и все любить вокруг.
Rejoice with you, and love everything around.
Покров Богородицы - нежный и ласковый,
The cover of the Virgin is gentle and affectionate,
Согрелась душа моя Материнскою ласкою.
My soul warmed up my mother’s affection.
Покров Богородицы - нежный и ласковый,
The cover of the Virgin is gentle and affectionate,
Согрелась душа моя Материнскою ласкою
My soul warmed up my mother's affection
Ты нежный свой Покров, на сердце мне положи,
You are your delicate cover, put on my heart,
И ты укрой мой кров, сердце моей души,
And you cover my shelter, my heart's heart,
И на пути к Христу Свой постели Покров.
And on the way to Christ, his bed is the cover.
Чтоб отыскать мой крест - Твоя помогла любовь.
To find my cross - your love helped yours.
Покров Богородицы нежный и ласковый.
The cover of the Virgin is tender and affectionate.
Укрылась земля моя белыми красками.
My earth hid with white colors.
Покров Богородицы нежный и ласковый.
The cover of the Virgin is tender and affectionate.
Согрелась душа моя Материнскою ласкою.
My soul warmed up my mother’s affection.
Покров Пресвятой Богородицы - Тропарь и кондак
Покров Пресвятой Богородицы - Тропарь
Покров Пресвятой Богородицы - Кондак
Все тексты Покров Пресвятой Богородицы >>>