Мы родились в различных местах и в различное время
We were born in different places and at different times
Мы по разному в детстве питались и пили вино
We ate and drank wine differently as children.
Но у наших отцов очевидно похожее семя
But our fathers obviously have similar seed
Мы немедля признали друг друга что не мудрено
We immediately recognized each other that no wonder
Мы по разному начали петь и по разному слушать
We started singing differently and listening differently
Мы по разному стали писать, соченять, говорить
We began to write, compose, speak differently
Но почти одинаково взялись за дамские души
But they took on the ladies' souls almost equally
Мы валялись в траве а её было можно курить
We were lying in the grass and it was possible to smoke
И нынче мы два солнца
And now we are two suns
И нынче мы две птахи
And now we are two birds
Пусть ктото посмеётся
Let someone laugh
Так шёл бы лучше бы так сразу от нааас
So it would be better to go straight away from naaas
Там где мы появляемся все остальные не кстати
Where we appear, everyone else is out of place
Где остался наш след - расцветает любая дыра
Where our trace remains - any hole blossoms
Мы порой с большим наслаждением ломаем кровати
We sometimes take great pleasure in breaking beds
Где у всех лишь по три там у нас по четыре пера
Where everyone has only three, we have four feathers
Мы давно чемпионы всего по всему во вселенной
We have long been champions of everything in the universe
Мы крутыми не станем мы стали крутыми уже
We won't become cool, we've already become cool
Глядя в зерклало думаешь ну до чего ж охиренный
Looking in the mirror you think, how awesome is that?
Даже яйца у нас исключительно от фабирже
Even our eggs come exclusively from the factory.
Ведь мы с тобой два солнца
After all, you and I are two suns
Ведь мы с тобой две птахи
After all, you and I are two birds
Пусть ктото посмеётся
Let someone laugh
Так шёл бы лучше бы так сразу от нааас
So it would be better to go straight away from naaas
Каждой маме по сыну и каждому сыну по мама
For every mother a son and for every son a mother
Мы пытаемся сделать и сил нам на это не жаль
We are trying to do it and we don’t feel sorry for the effort
Только это не всё мы ещё по поём в амстредаме
But that’s not all we still sing in Amsterdam
Погуляем попьём и нагадим на белый рояль
Let's go for a walk, drink and shit on the white piano
Наша встреча с тобой наверное большая удача
Our meeting with you is probably a great success
Если ты где то бродишь то значит и я не один
If you're wandering somewhere, that means I'm not alone.
У двоих согласись проще решиться задача
Two people agree that it’s easier to solve the problem
Не загнуться в пыли сриди старых седых буратин
Don't die in the dust among the old gray pinocchios
Ведь мы с тобой два солнца
After all, you and I are two suns
Ведь мы с тобой две птахи
After all, you and I are two birds
Пусть ктото посмеётся
Let someone laugh
Так шёл бы лучше бы так сразу от нааас
So it would be better to go straight away from naaas
Полковник и Однополчане - Индийское кино
Полковник и Однополчане - Зато как погуляли
Полковник и Однополчане - 7 тысяч
Полковник и Однополчане - Дед Мазай
Полковник и Однополчане - Не брось меня, Господи
Все тексты Полковник и Однополчане >>>
