Догорает костерок, возгорает зорька,
Burns the bonfirefish, zorye flashes,
Тронул листья ветерок. Вон, он и рассвет!
Tried breeze leaves. Won, he and dawn!
Только спать не хочется, ну совсем нисколько!
Only I do not want to sleep, well, quite none!
Разговоров у костра интересней нет!
There are no conversations at the fire!
Ах! Вы ночи летние, летние, летние!
Oh! You are summer nights, summer, summer!
Ах! Вы ночи летние! На природе – так!
Oh! You night summer! In nature - so!
Ах! Вы ночи летние, летние, летние!
Oh! You are summer nights, summer, summer!
У костра заметнее жизни красота!
The fire has a noticeable beauty!
Сколько вместе выпито радости и зелья,
How many joy and potions together
И большие пройдены расстояния.
And the big distance passed.
Самый безответственный повод для веселья –
The most irresponsible reason for fun -
Теплая, короткая ночка летняя!
Warm, short, Summer!
Ах! Вы ночи летние, летние, летние!
Oh! You are summer nights, summer, summer!
Ах! Вы ночи летние! На природе – так!
Oh! You night summer! In nature - so!
Ах! Вы ночи летние, летние, летние!
Oh! You are summer nights, summer, summer!
У костра заметнее жизни красота!
The fire has a noticeable beauty!
Кто придет на огонек, встретим, не обидим!
Who will come to the light, we will meet, we will not be offended!
Плохо, если одинок – проходи, садись!
Bad, if alone - come, sit down!
Будем меньше чокаться, будем больше видеть.
We will smooth less, we will see more.
И будет меньше чокнутых, невзлюбивших жизнь!
And there will be less than the battered, who were unlucky life!
Ах! Вы ночи летние, летние, летние!
Oh! You are summer nights, summer, summer!
Ах! Вы ночи летние! На природе – так!
Oh! You night summer! In nature - so!
Ах! Вы ночи летние, летние, летние!
Oh! You are summer nights, summer, summer!
У костра заметнее жизни красота!
The fire has a noticeable beauty!
Ах! Вы ночи летние, летние, летние!
Oh! You are summer nights, summer, summer!
Ах! Вы ночи летние! На природе – так!
Oh! You night summer! In nature - so!
Ах! Вы ночи летние, летние, летние!
Oh! You are summer nights, summer, summer!
У костра заметнее жизни красота!
The fire has a noticeable beauty!
Полотно и Карманов - Письма
Полотно и Карманов - За друзей
Все тексты Полотно и Карманов >>>