Тексты песен   >   П > Пошли нам господи терпенье > Романс

Пошли нам господи терпенье - Романс - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Пошли нам господи терпенье

Название песни: Романс

Дата добавления: 07.04.2021 | 02:48:03

Просмотров: 11

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Пошли нам господи терпенье - Романс

Пошли нам, Господи, терпенье,
Let us, Lord, patience,
В годину буйных, мрачных дней,
In the godine of violent, gloomy days,
Сносить народное гоненье
Demolish
И пытки наших палачей.
And torture of our executioners.


Дай крепость нам, о Боже правый,
Give the fortress to us, oh god right,
Злодейства ближнего прощать
The villains of the neighbor to forgive
И крест тяжелый и кровавый
And the cross is heavy and bloody
С Твоею кротостью встречать.
With your meekness to meet.


И в дни мятежного волненья,
And in the days of rebellious wave,
Когда ограбят нас враги,
When enemies rob us,
Терпеть позор и униженья
To endure shame and humane
Христос, Спаситель, помоги!
Christ, Savior, help!


Владыка мира, Бог вселенной!
Lord of the world, the God of the Universe!
Благослови молитвой нас
Bless the prayer of us
И дай покой душе смиренной,
And give peace of the soul of humble
В невыносимый, смертный час...
In an unbearable, mortal hour ...


И, у преддверия могилы,
And, at the eve of the grave,
Вдохни в уста Твоих рабов
Inhales in the mouth of your slaves
Нечеловеческие силы
Inhuman forces
Молится кротко за врагов!
Prays meekly for enemies!


***
***
Сергей Бехтеев, г. Елец, октябрь 1917 г.
Sergey Bekheev, Yelets, October 1917
Стихотворение было послано в октябре 1917 года через графиню А.В. Гендрикову Их Императорским Высочествам в г. Тобольск.
The poem was sent in October 1917 through Countess A.V. Gendrikov their imperial high grains in Tobolsk.