Потаня - На мою голову упал космодесантник - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Потаня - На мою голову упал космодесантник
Шаг туда, а два обратно, все вокруг да около
Step there, and two back, all around the bush
Я ходила, я гуляла, никого не трогала,
I walked, I walked, did not touch anyone,
Не просила себе счастья, долю-долюшку кляня,
I did not ask myself happiness, a fraction of a cowing one,
Вдруг чувак пятнистой масти рухнул с неба на меня,
Suddenly a dude of a spotted suit collapsed from the sky at me,
Вдруг мужик пятнистой масти рухнул прямо на меня...
Suddenly, a man of spotted suit collapsed right at me ...
О-о-о-о, на мою голову упал космодесантник,
Oh-oh-oh, the cosmessor fell on my head,
О-о-о-о, на мою голову упал космодесантник!
Oh-oh-oh, the cosmessor fell on my head!
Я сперва аж пошатнулась, ведь и правда тяжело:
At first I was already staggered, because it’s really hard:
В нем со всей его снарягой чуть не двести, блин, кило!
In it, with all his equipment, almost two hundred, damn it, kilo!
Да и парень не ледащий, что за выправка и стать -
Yes, and the guy is not lying, what kind of straightening and become -
От наплечников блестящих просто глаз не оторвать,
From the shoulders of the shiny, you just can’t take your eyes off,
От наплечников блестящих мне уж глаз не оторвать!
From the shoulders of brilliants I can’t take my eyes off!
О-о-о-о, на мою голову упал космодесантник,
Oh-oh-oh, the cosmessor fell on my head,
О-о-о-о, на мою голову упал космодесантник!
Oh-oh-oh, the cosmessor fell on my head!
Говорю, мол, не в обиде, лишь бы сам остался цел,
I say, they say, not in offense, if only he himself remains intact,
А он ваще меня не видит, шарит в небе сквозь прицел
But he finally does not see me, rummages in the sky through the sight
И какую-то там базу вызывает вновь и вновь...
And some kind of base there causes again and again ...
Вот такая вот зараза - безответная любовь,
Here is such an infection - unrequited love,
Что ж ты делаешь, зараза, межпланетная любовь!
What are you doing, infection, interplanetary love!
О-о-о-о, на мою голову упал космодесантник,
Oh-oh-oh, the cosmessor fell on my head,
О-о-о-о, на мою голову упал космодесантник!
Oh-oh-oh, the cosmessor fell on my head!
Все ж упарился, бедняга, и сгрузил с себя доспех,
Everything was evaporated, poor fellow, and unloaded the armor,
Я гляжу - а там тентакли, где тестикулы у всех,
I look - and there are tentacles, where everyone has testiculas
Внешний мозг, четыре глаза и сиреневая бровь...
The outer brain, four eyes and lilac eyebrow ...
Я хочу все это сразу, прямо здесь, без лишних слов,
I want all this at once, right here, without unnecessary words,
Но спешит к себе на базу мой герой, моя любовь!
But my hero is in a hurry to his base, my love!
О-о-о-о, на мою голову упал космодесантник,
Oh-oh-oh, the cosmessor fell on my head,
О-о-о-о, на мою голову упал космодесантник!
Oh-oh-oh, the cosmessor fell on my head!
А когда мы с ним прощались, не скрывая горьких слез,
And when we said goodbye to him, without hiding bitter tears,
То чипами обменялись, потому что все всерьез.
They exchanged chips, because everything is seriously.
Он надел прыжковый ранец и умчался в дальний путь,
He put on a leap satchel and rushed into the distant path,
А я осталась ждать, мечтая, чтоб еще когда-нибудь...
And I stayed to wait, dreaming, so that someday ...
О-о-о-о, на мою голову упал космодесантник,
Oh-oh-oh, the cosmessor fell on my head,
О-о-у-е, на меня голую упал космодесантник!
Oh-oh-oh, the cosmessor fell on me naked!
Смотрите так же
Последние
Матвей Титаренко - Здравствуй...
Популярные
Под гитару - В эту темную ночь никто не сможет им помочь
Павел Артемов - Я нарисую страну
прикол - Продается БМВ Х5 1993 года
Пелагея - Шёл казак на побывку домой
Про пингвинов - В Антарктиде льдины...
Павел Пламенев - Сокрушить великих
песня - Иртэ буран, кич тэ буран...
Поезд динозавров - Поезд летит
Случайные
Колыбельная для мамы - новогодняя
Варвара Визбор и Сергей Хутас - Осень будет с ним всегда
молодёжьвыбираеткосмос - мемасы про суицид