Потерял - Без тебя я не могу Все еще тебя люблю - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Потерял - Без тебя я не могу Все еще тебя люблю
Написал: MC SKOUNDREL.
Wrote: MC Skoundrel.
Редактировал: MC Багдик.
Edited by: MC Bagdik.
Минус: DJ SKILL.
Minus: DJ Skill.
Исполняют: MC SKOUNDREL, MC Багдик, Альбин4ик.
Perform: MC Skoundrel, MC Bagdik, Albin4ik.
Название: Безответная любовь.
Title: Unrequited love.
Текст зарегистрирован на нашу группу, так что копирование преследуется по закону!
The text is registered with our group, so copying is persecuted by law!
Читать на среднем темпе!!!
Read at an average pace !!!
Читает: SKOUNDREL
Reads: Skoundrel
ВСТУПЛЕНИЕ:
INTRODUCTION:
Просыпаюсь, в дождливый вечер
I wake up on a rainy evening
Подхожу к окну,понимаю,что тебя одну люблю
I go to the window, I understand that I love you alone
Ты ушла,навсегда
You left, forever
Такой как ты я не найду никогда
I will never find like you
Боже,закипает кровь
God, boiling blood
Как же больно осознать,что потерял свою любовь
How painful it is to realize that I lost his love
Что в глаза мои ты больше не посмотришь
That you won't look in my eyes anymore
И любви я в них больше не увижу
And I won't see love in them anymore
И Слова Прости,я тебя люблю,мой ласковый малыш
And I'm sorry, I love you, my affectionate baby
Стерлись с запотевшего окна, брызги от капель с крыш
They were erased from a foggy window, spray from drops from roofs
Припев:
Chorus:
Как ты мог,моя душа
How could you, my soul
Жизнь моя,она твоя
My life, it is yours
Ты ее не сохранил,сам ее ты отпустил
You didn't save it, you let it go
Как мне быть,мой малыш
How can I be my baby
Ты меня не любишь говоришь
You don't like to say me
-----------
-----------
Извини я был не прав
Sorry I was wrong
Ты моя одна лишь лав
You are my only lave
Без тебя я не могу
I can't live without you
Все еще тебя люблю
I still love you
Прости меня,я дурак
Forgive me, I'm a fool
Что потерял тебя я так
That I lost you so
Читает: SKOUNDREL
Reads: Skoundrel
Твои руки, не ласкают меня
Your hands do not caress me
Вижу я как другой обнимает тебя
I see how the other hugs you
Как кино, куда не продают билеты
Like a movie where tickets are not sold
Стою как зритель и смотрю на это
I stand like a spectator and look at it
Вспоминая как мы были вместе этим летом
Remembering how we were together this summer
Как гуляли в парке этом
How to walk in this park
Сливались в поцелуе, гуляли в свободную минуту любую
Merged in a kiss, walked in a free moment any
Вообщем были вдвоем мы,
In general, we were together
Думаю все же переживем,
I think we will still survive
Разлуку, боже, эту муку
Separation, God, this flour
Припев:
Chorus:
Как ты мог,моя душа
How could you, my soul
Жизнь моя,она твоя
My life, it is yours
Ты ее не сохранил,сам ее ты отпустил
You didn't save it, you let it go
Как мне быть,мой малыш
How can I be my baby
Ты меня не любишь говоришь
You don't like to say me
-----------
-----------
Извини я был не прав
Sorry I was wrong
Ты моя одна лишь лав
You are my only lave
Без тебя я не могу
I can't live without you
Все еще тебя люблю
I still love you
Прости меня, я дурак
Forgive me, I'm a fool
Что потерял тебя я так..
That I lost you so ..
Читает: SKOUNDREL
Reads: Skoundrel
Я пришел к тебе домой
I came to your house
Позвонил в этот знакомый звонок
I called this familiar call
Раздался щелчок, передо мной не ты
There was a click, in front of me is not you
А парень твой, рухнули мои мечты
And your guy, my dreams collapsed
Он позвал тебя, подойдя ко мне
He called you, coming up to me
Я подумал, что снишься ты во сне
I thought you dream in a dream
Протянул букет из алых роз,
He held out a bouquet of scarlet roses,
Обнял тебя, ощутил запах твоих волос
Hugged you, smelled your hair
Но ты лишь сказала:
But you just said:
-"Это была наша последняя встреча
-"It was our last meeting
Прости.. надеюсь время твою душу излечит"
I'm sorry .. I hope your soul will cure your soul "
-"Нет! это ты меня прости"
-"No! It's you forgive me"
Но слова лишь ударились по железной двери
But the words only hit the iron door
Когда она закрыла к себе ворота, эту дверь
When she closed the gate to her, this door
И я ощутил одну из своих самых значимых потерь
And I felt one of my most significant losses
Словно сердце мое выжгло огнем
Like my heart was burned with fire
Которое не угасло даже под дождем
Which did not fade away even in the rain
Рядом только смерть прошептала: "Пойдем..."
Nearby, only death whispered: "Let's go ..."
Припев:
Chorus:
Как ты мог,моя душа
How could you, my soul
Жизнь моя,она твоя
My life, it is yours
Ты ее не сохранил,сам ее ты отпустил
You didn't save it, you let it go
Как мне быть,мой малыш
How can I be my baby
Ты меня не любишь говоришь
You don't like to say me
-----------
-----------
Извини я был не прав
Sorry I was wrong
Ты моя одна лишь лав
You are my only lave
Без тебя я не могу
I can't live without you
Все еще тебя люблю
I still love you
Прости меня,я дурак
Forgive me, I'm a fool
Что потерял тебя я так
That I lost you so
Читает: Багдик
Reads: Bagdik
Шла девушка под дождем,
The girl was in the rain,
Она все думала,думала о нем
She thought everything, thought about him
Она звонила,он не отвечал
She called, he did not answer
Она писала,он в ответ лишь молчал,
She wrote, he was only silent in response,
Однажды увидела, как на асфальте...
Once I saw how on the asphalt ...
Лежит парень, развивалось ветром ее платье
A guy lies, her dress developed by the wind
Она подошла. И коснулась его вновь
She came up. And touched him again
Слишком поздно осознала безответную любовь,
Too late realized unrequited love,
он умер его больше не вернуть
he died no longer return him
он ушел навсегда, в свой последний путь
He went forever, on his last journey
Она рыдала и не могла понять
She sobbed and could not understand
Зачем свою жизнь надо было так оборвать..
Why did you have to break your life like that ..
Он уже не ответит никогда
He will never answer
Сердце разбитое остановилось навсегда...
The broken heart stopped forever ...
Конечный результат! Прослушать можно на главной странице!
Final result! You can listen to on the main page!
Подправил текст..
Corrected the text ..
Genesis.
Genesis.
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Под гитару - В эту темную ночь никто не сможет им помочь
Павел Артемов - Я нарисую страну
прикол - Продается БМВ Х5 1993 года
Пелагея - Шёл казак на побывку домой
Про пингвинов - В Антарктиде льдины...
Павел Пламенев - Сокрушить великих
песня - Иртэ буран, кич тэ буран...
Поезд динозавров - Поезд летит
Случайные
Ансамбль юношей хорового училища им. Глинки - Кто ны разлучит от любве Божия
Дмитрий Ревякин - 07. Гордая Рязань
Photographer presents - SoundCasting 100 pt. 2