Склонились звёзды золотые
The stars of gold bent
И возгласили небеса.
And headed heaven.
Ликуй земля! Рождён Мессия!
Liku land! Born the Messiah!
Явился в мир Спаситель Сам.
The Savior himself came to the world.
Ликуй земля! Из лабиринта
Liku land! From Labyrinth
Греха, нужды и суеты,
Sin, needs and fuss,
Отныне в вечность дверь открыта
From now on, the door is open
В обитель Божьей чистоты.
In the abode of God's purity.
Не во дворце, не в царском доме
Not in the palace, not in the royal house
Не среди лилий или роз,
Not among lilies or roses
В убогих яслях, на соломе
In poor nursery, straw
Лежит родившийся Христос.
Lies born Christ.
Мессия, Бог, о, посмотрите!
Messiah, God, Oh, look!
Проснись беспечный Вифлеем.
Wake up careless Bethlehem.
Ведь это в яслях твой Спаситель,
After all, it is in the manger your Savior,
И небо Он откроет всем.
And he will open the sky to everyone.
Но город спит, от дома к дому
But the city is sleeping, from home to home
Не переносят весть уста.
Do not tolerate the news of mouth.
Лишь только ясли и солома
Only nursery and straw
Нашлись той ночью для Христа.
Found that night for Christ.
А небеса о славе пели,
And heaven about glory sang,
О расторжении оков,
About termination of the shackles,
И звёзды ласково смотрели
And stars gently watched
На изумлённых пастухов.
On amazed shepherds.
День Рождества велик и славен!
Christmas day is great and sounded!
Наш неизменный, вечный Бог,
Our unchanged, eternal god,
Ему сегодня предоставим
Today I will provide today
Не бедный, тёмный уголок,
Not a poor, dark corner,
Но, нашу жизнь, и все желанья,
But, our life, and all the desires,
Все дни, все годы, все дела.
All days, all the years, all things.
Тебе, Спаситель, все призванья;
You, Savior, all calling;
Тебе , Христос, сердец хвала!
You, Christ, praise hearts!
Поздний дождь - Жить нужно так, как будто бы вчера
Поздний дождь - Зов любви
Поздний дождь - 2174 Когда о прошлом вспоминается
Поздний дождь - Я слышу зов любви
Поздний дождь - Радость во Христе я нашел.
Все тексты Поздний дождь >>>
