Молитва 5, ко Пресвятой Богородице
Prayer 5, to the Blessed Virgin Mary
Пресвятая Владычице моя Богородице, святыми Твоими и всесильными мольбами отжени от мене, смиреннаго и окаяннаго раба Твоего, уныние, забвение, неразумие, нерадение, и вся скверная, лукавая и хульная помышления от окаяннаго моего сердца и от помраченнаго ума моего; и погаси пламень страстей моих, яко нищ есмь и окаянен. И избави мя от многих и лютых воспоминаний и предприятий, и от всех действ злых свободи мя. Яко благословена еси от всех родов, и славится пречестное имя Твое во веки веков. Аминь.
The Most Holy Lady of the Vostor, your holy and omnipotent prayers, outlook from me, humane and cursed slave, despondency, oblivion, unintelligence, negligence, and all bad, sly and dramatic thoughts from my cursed heart and from my darkened mind; And extinguish the flame of my passions, as a poverty and cursed. And save me from many and fierce memories and enterprises, and from all the acts of evil freedom. It is like the blessing if you are famous for all your births, and your true name is forever forever. Amen.
Затем
Then
Честнейшую херувим и славнейшую без сравнения Серафим, без истления Бога Слова рождшую, сущую Богородицу Тя величаем.
The honest cherub and the most glorious Seraphim without comparison, without the expiration of God the word who was born, the real Mother of God is the great.
Слава Отцу и Сыну и Святому Духу, и ныне и присно и во веки веков. Аминь.
Glory to the Father and the Son and the Holy Spirit, and now, and the prison and forever and ever. Amen.
Господи, помилуй (трижды).
Lord, have mercy (three times).
Господи, благослови.
Lord, bless.
И отпуст
And let go
Господи Иисусе Христе, Боже наш, молитв ради Пречистыя Твоея Матере и всех святых, спаси мя грешнаго.
Lord Jesus Christ, our God, prayers for the sake of your Most Holy Mother and all saints, save me with a sinner.
Правило от осквернения - 02. Псалом 50
Правило от осквернения - 06. Молитва 3-я, святого Василия Великого
Правило от осквернения - 07. Молитва 4-я, святого Иоанна Златоуста
Правило от осквернения - 04. Молитва 1-я, святого Василия Великого
Правило от осквернения - 09. Молитва от осквернения
Все тексты Правило от осквернения >>>
