Проект АК - Перед атакой - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Проект АК - Перед атакой
Перед атакой – только смерть
Before the attack there is only death
Глядит в глаза, глядит в упор.
Looks into the eyes, looks point blank.
И каждый хочет уцелеть,
And everyone wants to survive
И затихает разговор.
And the conversation dies down.
А в рукопашной-ножевой
And in hand-to-hand combat - knife
Кому потерям счёт вести?
Who can count the losses?
И если мимо, то живой,
And if by, then alive,
А если в цель – тогда прости.
And if it’s on target, then forgive me.
И спирт из фляги гонит страх,
And alcohol from the flask drives away fear,
И время движется с трудом,
And time moves slowly,
А вкус махорки на губах
And the taste of shag on the lips
Вернёт на миг далёкий дом.
Will bring back a distant home for a moment.
И за единственной, родной
And for the only one, dear
Душа отправится в полёт.
The soul will take flight.
И всё, что прожил, за спиной,
And everything that I lived behind my back,
А из окопа – шаг вперёд.
And from the trenches - a step forward.
И больше нет пути назад.
And there is no turning back anymore.
Плевать, кто трусом был, кто смел.
It doesn’t matter who was a coward or who was brave.
И с кровью льёт из горла мат,
And blood flows from the throat,
И выживает, кто успел.
And those who manage survive.
А ты кричи и не жалей.
And you shout and don’t regret it.
А не убьёшь – тебя убьют.
If you don’t kill, they will kill you.
И коль не видно журавлей –
And if the cranes are not visible -
Кружить над лесом воронью…
A crow circling over the forest...
(август 2009)
(August 2009)
Смотрите так же
Проект АК - Не выдерживает сердце
Проект АК - Был бы виски у меня
Последние
Василий Шумов, Центр - Страх. Ужас. Кошмар. Нуар
Sean Tizzle feat. 9ice - Loke Loke
Популярные
Под гитару - В эту темную ночь никто не сможет им помочь
Павел Артемов - Я нарисую страну
прикол - Продается БМВ Х5 1993 года
Пелагея - Шёл казак на побывку домой
Павел Пламенев - Сокрушить великих
Про пингвинов - В Антарктиде льдины...
песня - Иртэ буран, кич тэ буран...
Поезд динозавров - Поезд летит
Случайные
Cymphonique - Only You Can Be You
Nishikino Maki - Trouble Busters
Илья Переход ft. Hyskillz - Багровый Пик
Amnaeon - Simulating The Effects
Заман этно - проект - Мунаджат