Проект G-Sound - Записки Из Прошлого - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Проект G-Sound - Записки Из Прошлого
"Записки Из Прошлого"
"Notes from the past"
Locki:
Locki:
Я любитель писать письма
I am a lover of writing letters
В знакомый, но одинокий город,
In a familiar, but lonely city,
Вдали от столицы.
Far from the capital.
С утра,
Since morning,
По привычке кофе, сигареты.
Out of habit of coffee, cigarettes.
Проходят дни
Days pass
В ожидании ответа.
Waiting for an answer.
А раньше все было по-другому,
And before everything was different,
Как я помню.
As I remember.
Не марал бумагу
I did not smear the paper
И не врал знакомым.
And he did not lie to the acquaintances.
Все был в поисках.
Everything was in search.
Но только чего не помню.
But I just don’t remember.
Была жизнь.
There was life.
Но только я ей недоволен.
But only I am dissatisfied with her.
Сейчас все этот город.
Now all this city.
Он треплет мои нервы.
He flutters my nerves.
Стабильно быть человеком
It is stable to be a man
Здесь не тема.
This is not a topic.
Солнце приходит и уходит.
The sun comes and leaves.
Календарь худеет.
The calendar is losing weight.
А я все так-же коротаю дни, недели.
And I am still short of days, weeks.
Я мало пожил,
I lived a little
Но знаешь много пережил.
But you know I survived a lot.
Пропустил все через душу,
I missed everything through the soul,
Но,
But,
Носа не повесил.
I did not hang his nose.
Странно было смотреть на счастливые лица.
It was strange to look at happy faces.
Они то радостны.
They are joyful.
А я маленький тупица.
And I am a little dumbass.
Среди бетонных клеток
Among concrete cells
В привычке "жить"
In the habit of "live"
Повис я.
I hung.
Видно судьба такая
You can see such fate
Вечность в роли страдальца.
Eternity as a sufferer.
Хотел однажды,
I wanted once
Но вряд-ли смогу поменяться.
But I can hardly change.
Коллекция билетов,
Ticket collection,
Штампы да паспорта.
Stamps and passports.
Опять на бумаге кривое " до свидания".
Again on paper, a crooked “goodbye”.
Без адреса письмо
Without an address letter
Снова отправлено.
Sent again.
Там где нас не ждут,
Where they are not waiting for us,
Но знаю точно помнят.
But I know for sure.
Я верю
I believe
Оно все же дойдет до дома.
It will still reach home.
Припев (2х):
Chorus (2x):
Льется дождь, льется с высока.
It rains, pours high.
Я стою смотрю на облака.
I stand looking at the clouds.
Где-то самолеты, а где-то поезда.
Somewhere planes, and somewhere trains.
Молнии сияют и падает звезда
Lightning shines and falls a star
Paradox:
Paradox:
Пишу строчки тебе про свои заморочки,
I am writing lines to you about my troubles,
И точка, я наверно теперь только одиночка.
And the point, I'm probably only a loner now.
Хотелось бы мне иметь терпение и много силы,
I would like to have patience and a lot of strength,
Но нет, вспоминаю кого мое сердце любило.
But no, I remember who my heart loved.
И сейчас что-то подзабыло, во мне что-то убило,
And now something has forgotten, something killed in me,
Главное не давать себе поблажек, и это докажет,
The main thing is not to give yourself concessions, and it will prove it,
Глубокое внимание она тебе свое не окажет.
She will not have her deep attention to you.
А ведь я ее люблю и до сих пор это знаю,
But I love her and still know that,
Ответов все нет и не придут, и мне тебя не покажет,
There are no answers and will not come, and it will not show you,
И мысли твои про тебя не расскажут.
And your thoughts will not tell you about you.
Милая, извини, я теперь даже не каюсь,
Honey, I'm sorry, I'm not even repenting, now
С тобою навсегда я походу прощаюсь.
I say goodbye to you forever.
Тупая привычка ночью сидеть у окна,
A stupid habit of sitting at the window at night,
И ждать у порога когда появится она.
And wait at the threshold when she appears.
Пытаюсь забыться, но не себя обмануть,
I'm trying to forget, but not to deceive myself,
Толи быть с ней или просто забудь.
Felts to be with her or just forget.
Будь, просто будь рядом, близко,
Be, just be near, close
Ладно, все хватит это все низко и низко...
Okay, everything is enough for all low and low ...
Нужно держать себя в свои твердые руки,
You need to keep yourself in your firm hands,
Уйти подальше где ведут меня дороги,
Go away where the roads lead me,
Но не получается помоги же мне боже,
But it doesn’t work out my god,
На кого теперь стал походить простой прохожий.
Who a simple passerby began to resemble now.
Припев (2х):
Chorus (2x):
Льется дождь, льется с высока.
It rains, pours high.
Я стою смотрю на облака.
I stand looking at the clouds.
Где-то самолеты, а где-то поезда.
Somewhere planes, and somewhere trains.
Молнии сияют и падает звезда
Lightning shines and falls a star
Смотрите так же
Последние
Georges Moustaki - Ma solitude
Шапка Бас feat screamololo - Погружение
Che MD - Подкуп или взятка решает всё
Knochenfabrik - Der nackte Golfer
Популярные
Под гитару - В эту темную ночь никто не сможет им помочь
Павел Артемов - Я нарисую страну
прикол - Продается БМВ Х5 1993 года
Пелагея - Шёл казак на побывку домой
Про пингвинов - В Антарктиде льдины...
Павел Пламенев - Сокрушить великих
песня - Иртэ буран, кич тэ буран...
Поезд динозавров - Поезд летит
Случайные
Грусняффка - Мне Не Нужны Твои Киты
The Orion Experience - Obsessed With You
Good Hash Production - Баллада заварного крема
Three Days Grace - I Am Machine