Тексты песен   >   П > Прожект БАМ > Букашка и Ку-ку

Прожект БАМ - Букашка и Ку-ку - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Прожект БАМ

Название песни: Букашка и Ку-ку

Дата добавления: 21.03.2024 | 03:08:05

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Прожект БАМ - Букашка и Ку-ку

в одной небольшой деревеньке
In one small village
пешком от райцентра семь вёрст
On foot from the district center seven miles
жила молодая девчонка
There was a young girl
и мальчик молоденький рос
and a young boy grew up
она собирала ромашки
She collected daisies
он траву косил на лугу
He mowed the grass in the meadow
его прозывали все пашка-букашка
all Pashka-Bukashka called him
её прозывали ку-ку
She was called Ku-ku


и вот они выросли вместе
And so they grew together
буашка пошёл на войну
Buashka went to war
сидел потихоньку в окопе
sat slowly in the trench
и вдруг оказался в плену
And suddenly he was captured
когдаж над букашкой склонился
when leaned over the bug
военный убийца-хирург
Military murder-surgeon
парнишка теряя сознанье припомнил
The guy losing consciousness remembered
касанье девчоночьих рук
Touching the girl's hands


сидела ку-ку у окошка
Sitting ku-ku at the window
и парня уже не ждала
And the guy was no longer waiting
к ней клинья бил лёшка-картошка
To her, the wedge was beaten by Lyoshka-Card
такие ребята дела
Such guys are doing
тут видит она по дороге
She sees here on the way
к ней пашка-букашка идёт
Pashka-bukshka goes to her
здоровый руки здоровые ноги
Healthy hands healthy legs
и вроде бы не идиот
And it seems that not an idiot


и вскоре они поженились
And soon they got married
детей наплодили в стогу
children were covered in a stack
она собирает ромашки
She collects daisies
он косит траву на лугу
He mows grass in the meadow
лет шесть или семь пробежало
ran for six or seven years
он спит от работы устал
He is sleeping from work tired
а ейное сердце слегка задрожало
And her heart trembled slightly
как кто-то в окно постучал
how someone knocked out the window


да это же пашка-букашка!
Yes, this is a pashka-bug!
стоит потерявши ногу
It is worth losing your leg
и челюстью сломанной шепчет:
And the jaws of broken whispers:
ну здравствуй родная ку-ку!
Well hello dear ku-ku!
и как же его не узнать-то?
And how not to recognize him?
родимое в шрамах лицо
Brum birthmark
но кто же храпит на супружеском ложе
But who snores on a marital bed
и стал нашим детям отцом?
And became our children a father?


и пашка её тут же поведал
And Pashka told her right there
как был он в военном плену
how he was in a military captive
в какой-то там лабораторье
In some laboratory there
единственной на всю страну
the only one for the whole country
там русских солдат убивали
Russian soldiers were killed there
но взяв генетический код
But taking the genetic code
в огромных количествах делали клонов
Clones were made in huge quantities
работать штоб шли на завод
Work a stack went to the factory


а пашка сбежал на рассвете
And Pashka escaped at dawn
забыв про увечья свои
Forgetting about your injury
и вскоре в родную деревню
And soon to the native village
направил свои костыли
He directed his crutches
тут клон невзначай пробудился
Then the clone was inaudicated
его подбородок дрожал
His chin was trembling
сказал я работать устал на заводе
I said I was tired at the factory
и к милой в деревню сбежал
And to the sweeter in the village ran away


прости меня пашка-букашка!
Forgive me Pashka Bukashka!
ку-ку дорогая прости!
Ku-ku dear sorry!
и рвал на себе он рубашку
And he tore on himself a shirt
и пепел готовил в горсти
And the ash cooked in a handful
конечно же всё завершилось
Of course everything ended
братаньем и актом любви
brother and act of love
ну разве что клон от усердья на клочья
Well, perhaps a clone from zeal to shreds
рубашку порвал до крови
the shirt broke to the blood


да здравствует пашка-букашка
Long live the pashka-boy
да здравствует наша ку-ку!
Long live our ku-ku!
да здравствуют дети серёжка с наташкой
Long live children Seryozha and Natasha
и клон и трава на лугу!
And the clone and grass in the meadow!


мораль этой песни простая
The moral of this song is simple
нельзя нетерпимыми быть
You can’t be intolerant
у каждого в доме и клон и собака
Everyone has a clone and a dog in the house
и гомик и негыр и чукча с коряком
Both Homic and Negyr and Chukch with Koryak
семья трансвеститов
The family of transvestites
лемур и макака
Lemur and Makaku
и киса и заяц и прочая шняга
Both Kisa and the Hare and other shnyaga
должны беспрепятственно жить!
They must live freely!
Смотрите так же

Прожект БАМ - Машке надо

Прожект БАМ - 07. Зюзя

Прожект БАМ - Морячок

Прожект БАМ - Овод

Прожект БАМ - 04. Крот и Павлин

Все тексты Прожект БАМ >>>