Билет на Луну
Ticket to the moon
Помнишь ли ты старые добрые 80-е годы,
Do you remember the old good 80s,
Когда всё было таким простым?
When was everything so simple?
Как мне хочется вновь вернуться туда,
How I want to go back there,
Чтоб всё вновь стало прежним
So that everything again became the same
Я приобрел билет на Луну
I purchased a ticket to the moon
И вскоре улетаю отсюда — на днях
And soon I detect from here - the other day
Да, я купил билет на Луну
Yes, I bought a ticket to the moon
Но лучше бы мне увидеть восход солнца в твоих глазах
But it would be better for me to see the sunrise in your eyes
Взял билет на Луну
Took a ticket to the moon
И вскоре высоко взнесусь над Землей
And soon take the earth high
А пролитые мною слезы превратятся в дождик,
And the tears spilled me will turn into a rain,
Который тихонько постучится в твое окно
Which quietly knocks your window
Билет на Луну ...
Ticket to the moon ...
Лети, лети сквозь пасмурное небо
Fly, fly through a cloudy sky
К новым сияющим мирам
To new shining worlds
... Лечу высоко над Землей
... leaving high above the ground
Несусь сквозь неизведанность
Carry through the unknown
И печально гадаю, а не могут ли пути-дорожки,
And sadly guess, not whether the pathways,
Что занесли меня сюда,
What brought me here
Повернуться вспять, чтобы вновь мне тебя увидать
Turn back to see me again
Стоящей здесь (и я увижу, как ты ждешь меня)
Standing here (and I will see how you expect me)
Билет на Луну ...
Ticket to the moon ...
Рейс отправляется сегодня со Спутника № 2
Flight departs today from satellite number 2
Минуты постепенно утекают… Что делать мне?
Minutes are gradually drowning ... What should I do?
Я оплатил проезд — что еще сказать?
I paid the passage - what else to say?
Это дорога в один конец ...
This is the road one way ...
Прожекторперисхилтон - Он тебя целует
Прожекторперисхилтон - Moon River
Прожекторперисхилтон - Non E
Прожекторперисхилтон - Этот Город Самый Лучший
Прожекторперисхилтон - Haleluya
Все тексты Прожекторперисхилтон >>>
