Прощай.. - Прощай - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Прощай..

Название песни: Прощай

Дата добавления: 04.08.2024 | 07:54:07

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Прощай.. - Прощай

Свет Луны освещает всё вокруг,
The light of the moon illuminates everything around
Он давно уже стал для меня лучший друг.
He has long become a best friend for me.
Он указывает мне,
He points to me
Мы не поняли путь
We did not understand the way
И всё шепчет мне на ухо
And everything whispers in my ear
Ты о прошлом забудь.
Forget about the past.
Я открываю глаза,
I open my eyes
И вновь смотрю в пустоту,
And again I look into the void,
Третий день уже так
The third day is already so
Я уснуть не могу.
I can’t fall asleep.
На душе у меня
I have my heart
Словно кошки скрябут.
Like cats scruff.
Будто камень огромный
As if the stone is huge
Давит на мою грудь.
Presses on my chest.
Я потерял свой покой,
I lost my peace
На душе моей война.
The war is on my soul.
Мы расстались с тобой,
We broke up with you,
Среди нас теперь стена.
Among us now the wall.
Ты от меня далеко
You are far from me
Так ни когда не была,
So it was not
И любовь наша с тобой
And our love is with you
Боюсь, сгорела дотла.
I'm afraid I burned to the ground.
Я понимаю всё прекрасно,
I understand everything is fine
Веть ты не из простых.
You are not simple.
Не ищи теперь отмазки,
Do not look for excuses now
Всё равно не верю в них.
I still do not believe in them.
Надоела, скажи мне правду
Tired, tell me the truth
И не надо велять,
And do not need to be ordered
Надоело в кошки мышки
Tired of mouse cats
Мне с тобою играть.
I play with you.


Припев: Прощай,
Chorus: goodbye,
И уходи навсегда,
And go forever
Я не хочу тебя видеть,
I do not want to see you,
Теперь никогда.
Now never.
Я не хочу смотреть в глаза,
I don't want to look into my eyes
В которых только ложь,
In which only a lie,
Пропадай навсегда,
Disappear forever
Ты меня больше не трожь.
You don't touch me anymore.
Прощай.
Goodbye.


Ты говоришь, что ты устала,
You say you're tired
Что со мной скучно быть.
That it is bored with me.
Тебе хочется гулять,
You want to walk
Спокойно хочешь ты жить.
You calmly want to live.
Ты говоришь, что очень рано,
You say that very early
Ты меня полюбила,
You fell in love with me
И что всю свою юность
And that all your youth
На меня погубила.
I ruined me.
И была ли любовь,
And whether there was love
Если об этом жалеешь,
If you regret it,
Ты говоришь, что была,
You say what was
Но сама себе не веришь.
But you do not believe yourself.
Может просто привычка,
Maybe just a habit
Тебя держала со мной.
I kept you with me.
Ну ладно, что с тобой спорить,
Well, what to argue with you
Уходи бог с тобой.
God leave with you.
Пусть будешь ты счастливой,
May you be happy
В мире диком своём,
In the world of a wild,
Но поверь ты пожалеешь,
But believe you will regret
Лишь об этом потом.
Only about this later.
Ещё не раз меня вспомнишь,
You will remember me more than once,
И захочешь вернуть,
And you want to return
Но не вернусь я к тебе,
But I will not return to you
И обо мне ты забудь.
And you forget about me.
Припев: 2 раза.
Chorus: 2 times.


Я расстался с тобой,
I parted with you
Теперь уж навсегда,
Now forever
И поверь тебя я видеть
And believe you to see you
Нехочу никогда.
I never want.
Я покинул наш город,
I left our city
Воспоминаний о былом,
Memories of the former
Те навеи, и где гуляли,
Those are hung up, and where they walked
В ресторане тот стол.
The restaurant is the table.
Те места, где счастливыми
Those places where happy
Были с тобой, когда там была,
Were with you when I was there
Я слышу сердца стук твой.
I hear your heart.
Мне тяжело здесь оставаться
It's hard for me to stay here
Я уйду далеко,
I'll go far
Хотя не просто расстаться,
Although not just to part
Но здесь быть тоже не легко.
But it is not easy either here either.
Свет Луны мне укажет мой путь,
The light of the moon will show me my path
Куда мне идти,
Where should I go
Где прогоню свою грусть
Where will I drive my sadness
Там где не будет тебя,
Where you will not be,
Там будет легче мне,
It will be easier for me
И я желаю тебе,
And I wish you
Всего хорошего теперь...
All the best now ...


Прощай,
Goodbye,
И уходи навсегда,
And go forever
Туда, куда хотела всегда.
To where I always wanted.
Прощай.
Goodbye.