00:10 Радоница – поминание усопших пасхальное.
00:10 Radonitsa - commemoration of the departed Easter.
00:15 «Смерти празднуем умерщвление, адово разрушение, иного жития вечного начало, и играюще поем Виновнаго, Единаго Благословенного отцев Бога и препрославленного» (Пасхальный канон Канон,творение Иоанна Дамаскина)
00:15 "Deaths celebrate the killing, adovo destruction, other lives of the eternal beginning, and we sing Vinovnago, the united blessed Fathers of God and the declared" (Easter canon canon, the creation of John Damaskin)
01:25 Матрона Московская – известная Московская святая, удивительный пример того, как «сила в немощи совершается».
01:25 Matron Moskovskaya - the famous Moscow Holy, an amazing example of how "strength in the weakness is performed."
02:25 Святой Николай Сербский (Велимирович) – один из самых ярких проповедников Евангелия ХХ века, носитель апостольского духа.
02:25 Saint Nikolai Serbsky (Velymirovich) is one of the most vivid preachers of the Gospel of the twentieth century, the carrier of the Apostolic Spirit.
02:50 Савва Сербский – отец нации.
02:50 Savva Serbian - Father Nation.
03:45 Николай Сербский «Молитвы на озере», «Душа Сербии», «Беседы на Евангелия», «Миссионерские письма»
03:45 Nikolai Serbian "Prayers on the Lake", "Soul of Serbia", "Conversations for the Gospel", "Missionary Letters"
04:50 Либертвилл (Новая Сербия) район Чикаго в Америке – место захоронения Николая Сербского.
04:50 Libertville (New Serbia) District Chicago in America - the burial site of Nikolai Serbsky.
06:30 Жизнь дана человеку, чтобы Бога познать, в Царство Божие войти.
06:30 Life is given to man to know God, in the kingdom of God to enter.
07:40 Сербы – самые наши близкие братья среди православных народов.
07:40 Serbs are our most close brothers among Orthodox peoples.
08:50 Надо слушать классическую музыку, несомненное доказательство Бытия Божьего.
08:50 We must listen to classical music, undoubted proof of the Genesis of God.
09:10 Курт Воннегут «Если когда-нибудь я всё же умру — не дай Бог, конечно — прошу написать на моей могиле такую эпитафию: «Для него необходимым и достаточным доказательством существования Бога была музыка».»
09:10 Kurt Vonnegut "If I ever die - don't give God, of course, I ask you to write such an epitaph in my grave:" For him, music is necessary and sufficient proof of the existence of God. "
10:52 Есть среди людей и свиньи, и псы. Нужно быть сынами Божими, сынами Благодати, детьми Господними, умытыми слезами, желающими Богу послужить.
10:52 There are among people and pigs, and dogs. It is necessary to be the sons of God, the sons of grace, children of the Lord, washed tears who want to serve God.
Прот. Андрей Ткачев - О чтении книг и не только
Все тексты Прот. Андрей Ткачев >>>