АБОРТ - это страшное, кровавое слово.
Abortion is a terrible, bloody word.
Я слышу тут и там, я слышу снова и снова.
I hear here and there, I hear again and again.
Торта и дня рождения нет в этом слове.
There is no cake and birthday in this word.
В этом слове куча страха, боли и горя.
This word has a lot of fear, pain and grief.
Я не знаю как вообще это всё происходит?
I don't know how it all happens?
Вот солнце приходит, солнце уходит,
Here the sun comes, the sun leaves,
Но там, где должны спасать жизнь человека,
But where the human life should be saved,
Убивают детей, не увидевших света.
They kill children who have not seen light.
Я не знаю, как кому, но мне не до смеха,
I don't know how to whom, but I'm not laughing,
Как представлю - моя мама бы сделала это...
As I imagine - my mother would have done it ...
Вырезают как болезнь, как опухоль рака.
Cut out as a disease, as a cancer tumor.
Убивают малышей люди в белых халатах.
People in white robes kill babies.
МАМА, ПОСТОЙ, МАМА, НЕ НАДО!
Mom, wait, mom, don't!
Я СЛЫШУ ТВОЁ СЕРДЦЕ, ОНО СОВСЕМ РЯДОМ.
I hear your heart, it is very close.
НЕ ДЕЛАЙ МНЕ БОЛЬНО, НЕ ХОДИ ТУДА, МАМА!
Do not hurt me, do not go there, mom!
Я НЕ ОШИБКА, Я ЖИВОЙ, МАМА, ПРАВДА!
I am not a mistake, I am alive, mom, really!
Она ждала его дома, он пришёл к ней с цветами.
She was waiting for him at home, he came to her with flowers.
Они были вместе, вместе утро встречали.
They were together, together the morning met.
Потом он ушёл, подарил ей улыбку.
Then he left, gave her a smile.
Потом позвонил и назвал всё ошибкой.
Then he called and called everything a mistake.
Доктор робко поздравил с положительным тестом.
The doctor timidly congratulated on a positive test.
Ей было трудно дышать, всё вокруг стало тесным.
It was difficult for her to breathe, everything around became cramped.
Она хотела семью, она хотела быть мамой,
She wanted a family, she wanted to be a mother
Но кто мог предположить что всё закончится драмой?!
But who could have imagined that it would end in a drama?!
Ей что-то все говорят, в чём-то все упрекают,
Everyone is saying something to her, in some ways everyone reproaches,
Что порядочные девушки так не поступают.
That decent girls do not do that.
Она плакать устала и не надо вопросов.
She is tired and there are no questions.
Она согласна на всё, но внутри чей-то голос:
She agrees to everything, but someone's voice inside:
МАМА, ПОСТОЙ, МАМА, НЕ НАДО!
Mom, wait, mom, don't!
Я СЛЫШУ ТВОЁ СЕРДЦЕ, ОНО СОВСЕМ РЯДОМ.
I hear your heart, it is very close.
НЕ ДЕЛАЙ МНЕ БОЛЬНО, НЕ ХОДИ ТУДА, МАМА!
Do not hurt me, do not go there, mom!
Я НЕ ОШИБКА, Я ЖИВОЙ МАМА, ПРАВДА!
I'm not a mistake, I'm a living mother, really!
Противостояние - Умираю
Противостояние - Новая жизнь
Противостояние - Безусловная любовь
Противостояние - Кричала земля
Противостояние - Умираю не выношу
Все тексты Противостояние >>>
