Протоиерей Димитрий Смирнов отвечает на вопросы на православном телеканале "Союз". Ведущий протоиерей Александр Березовский. Передача от 29 апреля 2018 года.
Archpriest Dimitri Smirnov answers questions on the Orthodox television channel "Soyuz". Leading Archpriest Alexander Berezovsky. Transfer of April 29, 2018.
1. По какому принципу Господь выбрал человека, которого Ему исцелить у Овчей купели? (см. Ин. 5, 2-15) (0:53)
1. By what principle did the Lord choose a person whom he to heal at the shepherd font? (see John 5, 2-15) (0:53)
2. Каким образом Христос спасает грешника, если грех всё время возвращается? (8:38)
2. How does Christ save the sinner, if sin returns all the time? (8:38)
3. Человек изо всех сил начал трудиться над своим спасением, а потом пал снова. Почему Господь не призвал его к вечной жизни в период его духовного подъёма? (15:16)
3. A man with all his might began to work on his salvation, and then fell again. Why did the Lord not called him to eternal life during his spiritual upsurge? (15:16)
4. Господь сказал: плодитесь и размножайтесь (Быт.1, 28). Но почему же тогда столько детей умирает от рака или гибнет в пожарах или от рук убийц? (16:43)
4. The Lord said: be fruitful and multiply (Genesis 1, 28). But why then so many children die from cancer or die in fires or at the hands of the killers? (16:43)
5. Почему на телеканале «Союз» пускают бегущую строку с просьбой о помощи, ведь государство взяло Церковь под опеку? (21:11)
5. Why on the Soyuz television channel they let the running line with a request for help, because the state took the church under custody? (21:11)
6. Осипов говорит, что столько храмов настроено, а слово Божие до народа не доходит. Прав ли он? (22:11)
6. Osipov says that so many temples are configured, and the Word of God does not reach the people. Is he right? (22:11)
7. Почему в Великую Отечественную войну погибло столько русских солдат? Почему Господь не отвёл руку убийц? (23:50)
7. Why did so many Russian soldiers die in the Great Patriotic War? Why did the Lord not take the hand of the killers? (23:50)
8. Правда, что и до Христа люди жили разумно? Почему Вы не говорите о цивилизациях, которые были до Христа? (24:40)
8. Is it true that people lived reasonably before Christ? Why aren't you talking about civilizations that were before Christ? (24:40)
9. Почему у Путина оклад два миллиона, а у простого рабочего – 11 тысяч? (25:19)
9. Why does Putin have a salary of two million, and the simple worker has 11 thousand? (25:19)
10. Читая молитву, думал о ином. Надо ли перечитывать молитву или лучше продолжить чтение дальше? (26:32)
10. Reading a prayer, I thought about another. Do I need to re -read a prayer or is it better to continue reading further? (26:32)
11. Есть грех к смерти: не о том говорю, чтобы он молился (1 Ин. 5, 16). Т.е. Нельзя молиться о близком, совершающем смертные грехи? (29:43)
11. There is a sin to death: I am not talking about that he pray (1 John 5, 16). Those. Can't pray for a close, committing mortal sins? (29:43)
12. В Церкви недавно. Когда я угощаю кого-то соленьями, люди зачем-то возвращают баночку с какими-нибудь семенами. Зачем? Нет ли в этом мелочности? (30:26)
12. In the church recently. When I treat someone with pickles, for some reason people return a jar with some seeds. For what? Is there any pettiness in this? (30:26)
13. Никто не может прийти к Мне, если не привлечет его Отец, пославший Меня (Ин. 6, 44). Если Господь не захочет, человек не познает Бога и не уверует? (31:41)
13. No one can come to me if his father who sent me (John 6, 44) does not attract. If the Lord does not want, a person does not know God and does not believe? (31:41)
14. Почему Иисус Христос выгнал из Храма торговцев, а когда я захожу в современный храм, вижу одни ценники? (36:42)
14. Why did Jesus Christ drove the merchants from the temple, and when I go to the modern temple, I see only price tags? (36:42)
15. Что означают слова: «Кто ищет здесь покоя, в том не может пребывать Дух Божий»? (41:26)
15. What do the words mean: “Who is looking for peace here, in that one cannot abide by the Spirit of God”? (41:26)
16. Как Христос мог перенести все пытки и не потерять сознание? Его Бог-Отец укреплял? (44:43)
16. How could Christ transfer all the torture and not lose consciousness? His God-father strengthened? (44:43)
17. Существуют ли в православии такие понятия как «повезло» и «не повезло»? Считаю себя невезучим человеком. Зачем мне такая жизнь? (45:30)
17. Are there such concepts as “lucky” and “out of luck” in Orthodoxy? I consider myself unlucky a person. Why do I need such a life? (45:30)
Протоиерей Димитрий Смирнов - Возрождение Православия в России
Протоиерей Димитрий Смирнов - Проповедь на 70-летие Великой Победы. 9 мая 2015 г.
Протоиерей Димитрий Смирнов - Суррогатное материнство как худший вид проституции
Протоиерей Димитрий Смирнов - Проповедь о благодатных временах.1 декабря 2018 года
Протоиерей Димитрий Смирнов - Почему в современном мире мало христианских семей
Все тексты Протоиерей Димитрий Смирнов >>>