Интервью протоиерея Димитрия Смирнова, данное участникам проекта "Духовный день России".
Interview with Archpriest Dimitry Smirnov, given to the participants in the project "Spiritual Day of Russia".
Вопросы для интервью с протоиереем Дмитрием Смирновым
Questions for interviews with Archpriest Dmitry Smirnov
1. Отец Дмитрий, существует мнение, что в настоящее время против России ведется информационная война, направленная на разрушение традиционных ценностей, культуры и нравственности. Считаете ли Вы его справедливым? Кому это выгодно?
1. Father Dmitry, there is an opinion that an information war is currently being waged against Russia aimed at destroying traditional values, culture and morality. Do you think it is fair? Who benefits from it?
2. По Вашему мнению, какие средства могут быть эффективны в противостоянии данным устремлениям?
2. In your opinion, what means can be effective in confrontation with these aspirations?
3. Что на Ваш взгляд необходимо предпринять для сохранения традиционных устоев и поднятия нравственности у граждан?
3. What, in your opinion, must be done to preserve traditional foundations and raise morality in citizens?
4. Как Вы оцениваете духовно-нравственное сознание у соотечественников в настоящее время?
4. How do you assess the spiritual and moral consciousness of compatriots at present?
5. Считаете ли Вы что падение нравственности и духовных ценностей явилось неизбежным следствием изменения государственного устройства?
5. Do you think that the fall of morality and spiritual values was the inevitable consequence of a change in the state structure?
6. В чем причина столь активного стремления части общества к чуждым нам зарубежным ценностям?
6. What is the reason for such an active desire for part of society for foreign values alien to us?
7. Каковы позиции и перспективы РПЦ в борьбе за духовное сознание наших граждан?
7. What are the positions and prospects of the Russian Orthodox Church in the struggle for the spiritual consciousness of our citizens?
8. К огромному сожалению, анализ тенденций говорит о том, что в террористическую деятельность, посредством искаженного трактования религиозных догм и канонов Ислама, втягивают людей крещеных в православной вере, русских, не сталкивающихся ранее с восточными ценностями, в чем причина таких процессов?
8. Unfortunately, an analysis of trends suggests that in terrorist activity, through distorted interpretation of religious dogmas and canons of Islam, they draw people baptized in the Orthodox faith, Russians who are not previously encountered with oriental values, what is the reason for such processes?
9. Что, по вашему мнению, заставляет человека с высоким социальным статусом, материальным обеспечением идти на предательство своей Родины (совершать государственную измену)? Допускает ли Церковь прощение предательства?
9. What, in your opinion, makes a person with high social status, material support to go to the betrayal of his homeland (committing treason)? Does the church allow forgiveness of betrayal?
10. За последнее столетие в России произошло три революции, в основе этих деструктивных процессов лежал бюрократизм госслужащих (пренебрежение существом своего дела, формальным исполнением своих обязанностей), что необходимо сделать для того, чтобы этого не повторилось? Какими качествами должен обладать госслужащий?
10. Over the past century, three revolutions have occurred in Russia, the basis of these destructive processes was the bureaucracy of civil servants (neglect of the being of their craft, the formal performance of their duties), which must be done so that this does not happen again? What qualities should a civil servant have?
11. Какими, на Ваш взгляд, качествами должен обладать военнослужащий сегодня, для того чтобы соответствовать высокому званию офицера?
11. What, in your opinion, should a soldier have qualities today in order to correspond to the high rank of an officer?
12. Отец Дмитрий, хотелось бы услышать Ваши пожелания молодым людям, начинающим свой путь на государственной службе.
12. Father Dmitry, I would like to hear your wishes to young people who begin their way in the public service.
Протоиерей Димитрий Смирнов - Возрождение Православия в России
Протоиерей Димитрий Смирнов - Проповедь на 70-летие Великой Победы. 9 мая 2015 г.
Протоиерей Димитрий Смирнов - Суррогатное материнство как худший вид проституции
Протоиерей Димитрий Смирнов - Деньги. Христианский взгляд
Протоиерей Димитрий Смирнов - Проповедь о благодатных временах.1 декабря 2018 года
Все тексты Протоиерей Димитрий Смирнов >>>
