Тексты песен   >   П > Пряный Эфир > В последний раз

Пряный Эфир - В последний раз - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Пряный Эфир

Название песни: В последний раз

Дата добавления: 22.10.2024 | 15:48:13

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Пряный Эфир - В последний раз

Каждый раз, посвящая тебе новые строки
Each time, devoting new lines to you
Я хочу, чтобы ты меня помнила робким
I want you to remember me timid
Как стеснялся признаться в своих чувствах
How hesitated to admit his feelings
И сочинил тебе песню, ту грустную
And composed a song to you, that sad
Наглый романтик покорил твоё сердце
Insolent romantics conquered your heart
Но, ведь, это не я, а персонаж моих песен
But, after all, this is not me, but a character of my songs
Будь, я таким же храбрым, как он
Be, I'm as brave as he
Не отпустил бы тебя ни за что
I would not let you go


Солнце светит ярче в сто раз
The sun shines brighter a hundred times
Птицы поют свои песни для нас
Birds sing their songs for us
Не могу от тебя оторвать своих глаз
I can't take my eyes off you
Я не был счастлив никогда, как сейчас
I have never been happy as now


Жизнь изменилась, как появилась ты
Life has changed how you appeared
Мое вдохновение, я снова пишу стихи
My inspiration, I write poetry again
Но счастье длилось как обычно не долго
But happiness lasted as usual not long
Кажется, что меня кто-то проклял
It seems that someone was cursing me
Я не могу открыть сердце другим
I can't open my heart to others
Пока оно бьется в ритме с твоим
While it beats in the rhythm with your
Помню, обещал никогда не влюбляться
I remember promised never to fall in love
Но я рад, что это ты, на ком я сорвался
But I'm glad that it's you, whom I broke on


Солнце светит ярче в сто раз
The sun shines brighter a hundred times
Птицы поют свои песни для нас
Birds sing their songs for us
Не могу от тебя оторвать своих глаз
I can't take my eyes off you
Я не был счастлив никогда, как сейчас
I have never been happy as now


Годы летят, а я не меняюсь
Years are flying, but I don't change
Как глупый мальчишка снова влюбляюсь
Like a stupid boy fall in love again
Может, когда нибудь я поумнею
Maybe someday I will be wiser
Ну а пока ни о чем не жалею
In the meantime, I don't regret anything
Годы летят, и все забывается
Years fly, and everything is forgotten
Ты и не вспомнишь, как тот трек называется
You will not remember what the track is called
Но, лишь одно, могу сказать честно
But, only one thing, I can say honestly
В последний раз я посвятил тебе песню
The last time I dedicated a song to you