Тексты песен   >   П > Псой Короленко и Опа Новый Год > Остров, где все есть

Псой Короленко и Опа Новый Год - Остров, где все есть - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Псой Короленко и Опа Новый Год

Название песни: Остров, где все есть

Дата добавления: 04.02.2024 | 11:02:09

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Псой Короленко и Опа Новый Год - Остров, где все есть

А вот извольте-ка посмотреть на остров,чудо-остров,
But if you please take a look at the island, the miracle island,
где все у нас есть-и лавровый лист, и коралловая роща и нефритовый пест,и скрипка страдивари,
where we have everything - a bay leaf, a coral grove, a jade pestle, and a Stradivarius violin,
и клавиши Баха,и трубка Магрита и шапка мономаха
and Bach's keys, and Magritte's pipe and Monomakh's cap
и счетчики Гейгера,и четки Альцгеймера
and Geiger counters and Alzheimer's beads
и законы Эйнштейна, тапки Витгенштейна
and Einstein's laws, Wittgenstein's slippers
и маятник Фуко и сам Фуко и другой Фуко и Умберто Эко
and Foucault's pendulum and Foucault himself and another Foucault and Umberto Eco
и ботинки Ecco и продукты эко
and Ecco shoes and eco products
и курочка El Pollo Loco
and chicken El Pollo Loco
и стерилизованное молоко и натуральное молоко
and sterilized milk and natural milk
натуральные кудри и сахарные пудры
natural curls and powdered sugar
и места которые можно пудрить
and places that can be powdered
места которые можно промывать
places that can be washed
места которые клевать
places to peck
и Басё и то да се и всё-всё-всё
and Basho and this and that and everything, everything, everything
и это еще не всё
And that is not all


А вот извольте-ка посмотреть на остров,чудо-остров,где все у нас есть
But if you please take a look at the island, the miracle island, where we have everything
и овечьи мозг и человечьи мозги
and sheep brain and human brain
телячьи мозги и собачьи мозги
calf brains and dog brains
и куриные мозги,и петушиные мозги
and chicken brains and rooster brains
и масляна головушка и шелковы носки
and butter head and silk socks
шерстяные носки и х\б носки
wool socks and cotton socks
и новые решения от скуки и тоски
and new solutions for boredom and melancholy
и стихи и проза, и паксил, и прозак
and poetry and prose, and Paxil, and Prozac
и шторы и ткани, и полы и потолки
and curtains and fabrics, and floors and ceilings
и Басё и то да се и всё-всё-всё
and Basho and this and that and everything, everything, everything
и это еще не все
And that is not all
А вот извольте-ка посмотреть на этот остров,чудо-остров ,где все у нас есть
But if you please look at this island, the miracle island, where we have everything
и розовые бантики и некроромантики
and pink bows and necroromances
и книга Апресяна по лексической семантике
and Apresyan's book on lexical semantics
такой покемон - сякой покемон
such a pokemon - that pokemon
и Лотреамон и громкий крик "камон!"
and Lautreamont and a loud cry of "kamon!"
и сладкий цитромон и горький анальгин
and sweet citromon and bitter analgin
и серобуромалин-первый в мире витамин
and sulfur-boromalin - the world's first vitamin
пентальгин Н -в 5 раз сильнее боли
pentalgin N - 5 times stronger pain
и русское поле и вольная воля
and the Russian field and free will
и дядушка Коля и дядюшка Ваня
and Uncle Kolya and Uncle Vanya
и "три сестры", и "клоп" ,и "Баня"
and “three sisters”, and “bug”, and “Bath”
и "4 комнаты",и "Пять веччеров",
and “4 rooms”, and “Five evenings”,
"38 попугаев" и 16 докторов
"38 parrots" and 16 doctors
и "явка с повинной" и "8 с половиной"
and "turn yourself in" and "8 and a half"
и медвежонок Винни,и my cousin Winnie
and Winnie the bear, and my cousin Winnie
и жирные свиньи,и райские птицы и новые лица,
and fat pigs, and birds of paradise and new faces,
и платья из ситцы, что может носиться и в руки проситься
and dresses made of calico that can be worn and begged to be held
и Басё и то да се и всё-всё-всё
and Basho and this and that and everything, everything, everything
и это еще не всё!
And that is not all!
А вот извольте-ка посмотреть на этот остров,где все у нас есть
But if you please look at this island, where we have everything
и в руках синица .и в облаках журавль
and in the hands of a tit. and in the clouds a crane
и в небе колесница и в море корабль
and there is a chariot in the sky and a ship in the sea
и лодка подводная ,и водка "Народная"
and a submarine and vodka "Narodnaya"
и пиво пенное ,и чудо обыкновенное
and foamy beer and an ordinary miracle
и личико бледное ,яичко медное
and a pale face, a copper testicle
и петушок золотой,и рэпер крутой
and the golden cockerel, and the cool rapper
и Басё и то да се и все все все
and Basho and this and that and everything all everything
и это еще не все
And that is not all
А вот извольте-ка посмотреть на этот остров-чудо остров,где все у нас есть
But if you please look at this island, a miracle island, where we have everything
и Статуя Свободы ,и Собор Святого Вита
and the Statue of Liberty and St. Vitus Cathedral
и две большие башни и ни одна еще не сбита
and two large towers and not one has been knocked down yet
и мост через Неву,человек на рандеву,
and the bridge across the Neva, a man at a rendezvous,
и черная уздечка для белой кобылицы
and a black bridle for a white mare
и Черная речка для северной столицы
and Chernaya Rechka for the northern capital
и маленькая птица большая птичка
and the little bird is a big bird
и вкусная пицца ,скоромная пицца
and delicious pizza, quick pizza
постная пицца мороженное мясо
lean pizza frozen meat
творожная масса ,постное масло
curd mass, vegetable oil
томатная паста и сливочное масло
tomato paste and butter
волшебная сказка ,животная сказка
fairy tale, animal tale
бытовая сказка и смешанного типа
everyday fairy tale and mixed type
и средства от гриппа ,и средство от порчи
and anti-flu remedies and anti-spoilers
и средство от сглаза и слезы из глаза
and a remedy for the evil eye and tears from the eye
и сопли из носу ,и успехи в бизнесе
and snot from the nose, and success in business
и психоанализ, чтоб мозги не разболтались
and psychoanalysis so that your brains don’t get loose
и Басё и то да се и всё-всё-всё
and Basho and this and that and everything, everything, everything
и это еще не всё!
And that is not all!
А вот извольте-ка посмотреть на этот остров,где все у нас есть
But if you please look at this island, where we have everything
и акафест Феликс Эдмундычу Дзержинскому
and akafest to Felix Edmundych Dzerzhinsky
и гимны Леониды Ильичу Днепродержинскому
and hymns to Leonida Ilyich Dneproderzhinsky
и новый орбит,и Старый Арбат
and the new orbit, and the Old Arbat
и тройная защита для всех ребят
and triple protection for all the guys
и мятный пепперминт, и сочный джусифрут
and mint peppermint and juicy jusifruit
буржуазный капитал ,пролетарский труд
bourgeois capital, proletarian labor
и песенки Чуковского на музыку Чайковского
and songs by Chukovsky to the music of Tchaikovsky
книжки Маяковского с картинками Маковского
books by Mayakovsky with pictures by Makovsky
желтый кафтан и "синий фонтан"
yellow caftan and "blue fountain"
и "Белый Фантом" и мальчик Антон
and "White Phantom" and boy Anton
И басе и то да се ,
And bass and this and that,
короче у нас есть все.
In short, we have everything.