Тексты песен   >   П > Птица Си > Текучая Река

Птица Си - Текучая Река - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Птица Си

Название песни: Текучая Река

Дата добавления: 04.03.2025 | 20:04:32

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Птица Си - Текучая Река

Действительно, в эту текучую воду
Indeed, I will not enter this flowing water a second time until the end of my days.
второй раз уже не войти до скончания дней.
It is not that I have missed freedom, but rather that I have found solitude, that is more true.
Не то, чтобы я прозевала свободу, скорее нашла одиночество, это верней.
Reality is much funnier and broader,
Действительность много забавней и шире,
Than the most terrifying tales about those who are on the road.
Чем самые стремные байки о тех, кто в пути.
And here I am alone in a dazzling world,
И вот я одна в ослепительном мире,
Where everything is possible, but I will not enter the river.
Где все вероятно, но в реку уже не войти.
I thought, looking from the boat at the rocks,
Я думала, глядя из лодки на скалы,
That I will not have to wander in the dry land dust.
Что мне не придется бродить в сухопутной пыли.
How long ago did the river caress us with its waves,
Давно ли река нас волною ласкала,
Now we are all at different ends of the endless land.
Теперь все мы в разных концах бесконечной земли.
I walk along my dry road,
Иду по своей сухопутной дороге,
Looking at the rivers from the rocks and no closer than that.
На реки взирая со скал и не ближе того.
Who will you send me as a fellow traveler, gods?
Кого мне пошлете в попутчики, боги?
And they: "Who would you like?" and I: "No one."
А те: "А кого бы хотелось?" а я: "Никого".
Perhaps I know who, but why
Возможно, я знаю, кого, но зачем же
Try to enter this river one more time.
Пытаться войти в эту реку еще один раз.
And I visit these parts less and less often,
И в этих краях я бываю все реже,
And all the others have forgotten about us altogether.
А все остальные и вовсе забыли про нас.
Noble Parks, I see, victory is yours,
Вельможные Парки, я вижу, победа за вами,
You weave strongly, nothing can be taken away from you.
Вы сильно плетете, у вас не отнять.
And yet I move towards the sea, hoping -
И все же я двигаюсь к морю, надеясь -
At least the sailboat with the sail of the sky will wait for me.
Хоть парусник с парусом неба дождется меня.
Смотрите так же

Птица Си - Феанор

Птица Си - Эсхатологическая ниша

Птица Си - Виноград

Птица Си - Бубенец

Птица Си - Музыка злого огня

Все тексты Птица Си >>>