Куда все уходят? Куда?
Where does everyone go? Where?
Бегут, как подземные реки,
Run like underground rivers,
А, кажется, были навеки,
And, it seems, were forever
Куда все уходят? Куда?
Where does everyone go? Where?
Слагают иные союзы,
Other unions are composed,
Попутчики славы моей.
The fellow travelers of my glory.
Куда все уходят? Куда?
Where does everyone go? Where?
Не знаю и думать не буду.
I don’t know and I will not think.
Я знаю, уходят отсюда,
I know, get out of here
Из сердца навек, навсегда,
From the heart forever, forever
Бедою открытые двери,
Poor doors, poor
Грозой за собой затворив.
Having shut with a thunderstorm.
Мне побыть с друзьями хочется,
I want to be with my friends,
Разбежались они кто куда,
They scattered who were where,
Ах, от этого одиночества,
Ah, from this loneliness,
Мне не деться уже никуда.
I can't get anywhere.
Мне побыть с друзьями хочется,
I want to be with my friends,
Разбежались они кто куда,
They scattered who were where,
Ах, от этого одиночества,
Ah, from this loneliness,
Мне не деться уже никуда.
I can't get anywhere.
Куда все уходят? Куда?
Where does everyone go? Where?
В толпе городской растворяясь,
In the crowd of urban dissolving,
От породы моей, отрекаясь,
From my breed, renouncing
Куда все уходят? Куда?
Where does everyone go? Where?
По жизни идут, спотыкаясь,
Through life, stumbling,
Попутчики жизни моей.
The fellow travelers of my life.
Мне побыть с друзьями хочется,
I want to be with my friends,
Разбежались они кто куда,
They scattered who were where,
Ах, от этого одиночества,
Ah, from this loneliness,
Мне не деться уже никуда.
I can't get anywhere.
Мне побыть с друзьями хочется,
I want to be with my friends,
Разбежались они кто куда,
They scattered who were where,
Ах, от этого одиночества,
Ah, from this loneliness,
Мне не деться уже никуда.
I can't get anywhere.
Куда все уходят? Куда?
Where does everyone go? Where?
И летом душа не согрета.
And in the summer the soul is not warmed.
А вдруг, в одиночестве этом,
What if, alone, this
Сама виновата, сама?
It is guilty yourself, yourself?
А вдруг, в одиночестве этом,
What if, alone, this
Сама виновата, сама!
It’s guilty, myself!
Мне побыть с друзьями хочется,
I want to be with my friends,
Разбежались они кто куда,
They scattered who were where,
Ах, от этого одиночества,
Ah, from this loneliness,
Мне не деться уже никуда.
I can't get anywhere.
Мне побыть с друзьями хочется,
I want to be with my friends,
Разбежались они кто куда,
They scattered who were where,
Ах, от этого одиночества,
Ah, from this loneliness,
Мне не деться уже никуда.
I can't get anywhere.
Куда, куда, куда…
Where, where, where ...
Куда…
Where…
Пугачева - Это завтра ,а сегодня Я тебя поцеловала
Пугачева - минус Цветок
Пугачева - по куплету всему свету
Пугачева - Маэстро минус джазовая
Пугачева - Найди себе друга минус
Все тексты Пугачева >>>
