Я не оставлю тебя даже под дулом пистолета,
I will not leave you even under the barrel of a gun,
Не оставлю сгорать в чужих глазах,
I will not leave to burn in the eyes of others,
Твоя душа, она так раздета,
Your soul, it is so undressed
Твоя душа в горьких слезах.
Your soul is in bitter tears.
Я не оставлю тебя одного на этой планете,
I will not leave you alone on this planet,
Я буду твоей опорой,
I will be your support
Я забуду о том, что в библии, в запрете,
I will forget about the fact that in the Bible, in the ban,
Для меня, твой выбор, не является позором.
For me, your choice, is not a shame.
Я буду держать флаг выше,
I will hold the flag above
Что бы видели, как мы сильны,
What would we see how strong we are
Вот выстрел, вот ещё один слышен,
Here is a shot, here is another heard
Все кричали нам в лицо, что мы больны.
Everyone shouted into our face that we were sick.
Мне говорили в лицо люди,
People told me in the face
Что это ненормально, таким быть,
That it is abnormal, so be
Мы словно приговорённые с рождения, нас судят,
We are as if sentenced from birth, we are judged,
Мы словно для всех прокажённые, нам не дают спокойно жить.
We are as if for everyone leaned, they do not allow us to live calmly.
Но, я не оставлю тебя вопреки всем запретам,
But, I will not leave you contrary to all the prohibitions,
Вопреки всей войне повсюду,
Contrary to the whole war, everywhere,
Вопреки всей огромной планете,
Contrary to the whole huge planet,
Я с тобой, рядом, честно, буду.
I’ll be with you, honestly, I will be.
И не сомневайся в моих словах,
And do not doubt my words,
Не сомневайся в моих объятиях,
Do not doubt my arms,
Не сомневайся в моих горящих стихах,
Do not doubt my burning verses,
Не сомневайся, я рядом, и вот моё молитвенное заклятие.
Do not hesitate, I'm nearby, and here is my prayer spell.
Что ты будешь счастлив, всегда,
That you will be happy, always
Что ты справишься со всем,
That you can handle everything
Что твоя вера и надежда тверда,
What is your faith and hope hard,
И что мы часть этого мира, часть всех систем.
And that we are part of this world, part of all systems.
И люди кричат, избивая,
And people shout, beating,
Что нам не место в этом мире,
That we have no place in this world,
Но мы улыбались им в лицо, умирая,
But we smiled in his face, dying,
А после, останемся в строчках, где-то в пунктире.
And then, we will stay in the lines, somewhere in the dotted line.
И криков так много, так много злобы,
And there are so many screams, so much anger,
Но мы станем сильнее, слышишь,
But we will become stronger, you hear
Пускай нас клеймят в цвет неба, пускай в них растут сугробы,
Let us stigmatize the color of the sky, let the snowdrifts grow in them,
Пускай они же загибаются от озноба,
Let them bend from the chills,
Пускай рушатся небоскрёбы,
Let the skyscraper collapse
Но я буду рядом, даже если ты спрыгнешь с моста,
But I will be there, even if you jump from the bridge,
Или с крыши,
Or from the roof,
Я буду рядом, даже если ты уже не дышишь.
I will be there, even if you are no longer breathing.
Я буду для тебя скалой,
I will be a rock for you
Даже когда не будет тебя, и сколько бы не было скорби,
Even when you will not be, and no matter how much sorrow,
Я всё так же буду рядом, с тобой,
I will still be with you,
Мои молитвы за тебя, Бобби.
My prayers for you, Bobby.
Пустые улицы и коробок спичек. - Чай.
Пустые улицы и коробок спичек. - Ядовитое Жало.
Пустые улицы и коробок спичек. - Конец Света.
Пустые улицы и коробок спичек. - Горящий Человек
Пустые улицы и коробок спичек. - Холодное Пламя.
Все тексты Пустые улицы и коробок спичек. >>>
