Стоя, на ногах избитых,
Standing, beaten on the feet,
Стоя в тишине толпы,
Standing in the silence of the crowd
В толпе людей, до дна испитых,
In the crowd of people, to the bottom of the drunk,
Которые раскрывали свои чёрные зонты.
Who opened their black umbrellas.
Добавляя в этот чёрный мир ещё больше черноты.
Adding even more blackness to this Black World.
И в школах, и на работе, и в метро,
And in schools, and at work, and in the subway,
Стоя, на ногах ватных,
Standing, on the feet of cotton,
Я расстегну пальто,
I'll unbutton my coat
Что бы забрать своё тепло обратно.
To pick up your heat back.
Ото всех, наблюдая взгляды многократные.
From all, observing the views multiple.
Глаза у всех квадратные,
Everyone's eyes are square,
От того, что другое у меня нутро.
From the fact that I have the other one.
Стоя в тишине толпы,
Standing in the silence of the crowd
Я целовал войну в бледные губы,
I kissed the war on pale lips,
Я с ней давно на ты,
I have been to you with her for a long time
Увядают цветы,
Flowing flowers
И мне с ней так трудно,
And it is so difficult for me with her
Увядают цветы,
Flowing flowers
Увядают цветы,
Flowing flowers
И возрождаются, пускают корни по трубам.
And they revive, take the roots through the pipes.
В тишине толпы, с глазами закрытыми,
In the silence of the crowd, with the eyes closed,
Я искал немного понимания,
I was looking for a little understanding
А попадались только лица избитые,
And only the faces of the beaten,
В которых уже не было осознания.
In which there was no longer awareness.
В тишине толпы,
In the silence of the crowd,
В тишине.
In silence.
И блуждая среди этих толп бесконечных,
And wandering among these crowds endless,
И блуждая среди воображаемых лесов, высоких крон,
And wandering among imaginary forests, high crowns,
Я бы хотел умереть скоротечно,
I would like to die fleet
Что бы видеть вечный, прекрасный сон.
To see an eternal, wonderful dream.
Но нет, поднимайся, снова в дорогу,
But no, rise, again on the road,
Снова в бесконечные залы гробниц,
Again into the endless halls of the tombs,
Как гробы проезжают машины, гробов так много,
How coffins pass cars, there are so many coffins,
И так много, так много лиц.
And so many, so many faces.
Стоя в тишине толпы,
Standing in the silence of the crowd
Мира нет, войны - пока что тоже,
There is no world, war - so far, too,
Гнили, рушились, блекли чёрные зонты,
Rot, collapsed, black umbrellas were faded,
Становясь на пустоту похожими.
Becoming similar to the void.
И всё меньше черноты,
And less and less blackness
И всё легче мне становится,
And everything is easier for me,
Когда я строю новые мосты,
When I build new bridges,
Умирая в тишине толпы от бессонницы.
Dying in the silence of the crowd from insomnia.
И пуговица за пуговицей, плавно,
And a button behind a button, smoothly,
Я застёгивал пальто, аккуратно,
I fastened my coat, carefully
Тепло теперь внутри, это главное,
The warmth is now inside, this is the main thing,
Тепло есть, теперь главное вернуться обратно.
There is heat, now the main thing is to return back.
В тишине толпы,
In the silence of the crowd,
День изо дня, раскрывались зонты,
Day of the day, umbrellas opened,
Цвели новые бутоны, новые цветы,
New buds, new flowers bloomed,
В этой тишине,
In this silence,
В тишине толпы.
In the silence of the crowd.
Пустые улицы и коробок спичек. - Чай.
Пустые улицы и коробок спичек. - Ядовитое Жало.
Пустые улицы и коробок спичек. - Молитвы за Бобби
Пустые улицы и коробок спичек. - Конец Света.
Пустые улицы и коробок спичек. - Горящий Человек
Все тексты Пустые улицы и коробок спичек. >>>
