Тексты песен   >   П > Пьяный Философ a.k.a. Дон Хуан п.у. Ваучер > Другого нет пути

Пьяный Философ a.k.a. Дон Хуан п.у. Ваучер - Другого нет пути - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Пьяный Философ a.k.a. Дон Хуан п.у. Ваучер

Название песни: Другого нет пути

Дата добавления: 04.10.2023 | 20:26:14

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Пьяный Философ a.k.a. Дон Хуан п.у. Ваучер - Другого нет пути

пьяный философ:
Drunk philosopher:
Сзади за нами
Behind us
горели фонари
Lights burned
Но впереди
But ahead
было не видно не зги
it was not visible not to ZGI
только в дали где то
Only in Dali somewhere
вроде виднелись огни
It seems that the lights were visible
но не могли это
But they could not
мы точно определить
We determine exactly
другого нет пути
There is no other way
только до них дойти
just get to them
покинув монастырь
Leaving the monastery
оставить позади
Leave behind
всю грязь и гниль
All dirt and rot
менять мир и стиль
change peace and style
невзирая на бредни
Despite the nonsense
что несут по ТиВи
what they carry on Tivi
разжать кулаки
Fill the fists
забыв про стереотипы
Forgetting about stereotypes
познать себя изнутри
Know yourself from the inside
и пусть бьет по глазам дым
and let the smoke beat in the eyes
и лукавый манит пальцами
And crafty fingers
мы должны сильнее быть
We must be stronger
в этом пространстве
In this space
среди стен системы
Among the walls of the system
под холодным небом
Under the cold sky
в этом лабиринте страха
In this maze of fear
я делаю ставки
I am betting
только на разум
Only on the mind
не доверяя фразам
Not trusting the phrases
что говорят
What they say
клоуны в масках
Clowns in masks
пускай в эти сказки
Let these fairy tales
верит кто то другой
someone else believes
а я пойду своей дорогой
And I'll go my way
ведь я выбрал ее
After all I chose her
еще на пороге
Still on the threshold
до появления в утробе
before appearing in the womb


ваучер:
voucher:
смываю в раковину,то что отхаркиваю,
I washed off into the sink, what is hopping off,
а на губах осел привычный вкус асфальта.
And on the lips a donkey the usual taste of asphalt.
тут все свои,но пора бы уже сваливать:
There is all your own, but it's time to dump:
гнилые сваи могут позвать начать все заново.
Rotten piles can call all over again.


два звонка - один из них финальный.
Two calls - one of them is final.
взгляни назад - там закипает паника,
Look back - there is a panic boiling there,
неадекватная толпа может ударить камнем,
An inadequate crowd can hit with a stone,
и как бы не старался не избежать татами
And no matter how hard I could not avoid tatami


тайные тропы медленно тают под ступнями,
Secret paths slowly melt under the feet,
обгоревшая земля запоминает боль баталий
charred earth remembers the pain of battles
ты дай мне шанс,а я буду решать
you give me a chance, and I will decide
сменять ли бег на шаг,сменять ли бег на шаг
whether to replace a run one step, whether to replace running a step


ну а что дальше?и сколько мне еще петлять?
Well, what's next? And how much more should I loop?
я тля,а впереди сияет мой маяк,
I am an aphid, and my lighthouse shines ahead,
но якорь тянет все сильней меня
But the anchor pulls more and stronger than me
на край бездонной ямы в паутину января.
On the edge of the bottomless pit in the web of January.