я иду медленно против ветра, позади 500 мучительных километров, а дальше - ещё больше.
I go slowly against the wind, behind 500 painful kilometers, and then even more.
всего 5000 километров, путешествие с юга не север, в места где нет птиц и замёрзли карусели. путешествие к тебе.
Only 5000 kilometers, a journey from the south is not north, to places where there are no birds and the carousel froze. Travel to you.
знаешь, я потрачу год на это путешествие, просто ради того чтоб увидеть тебя.
You know, I will spend a year on this trip, just in order to see you.
я не буду держать себя в руках когда дойду, я наверно заплачу. пока снег будет хрустеть как сухари под нашими ногами, я буду тебя обнимать. я соскучился.
I will not keep myself in my hands when I get, I will probably pay. While the snow will crunch like crackers under our feet, I will hug you. I missed.
и даже если ты уже не ждешь меня, засыпая с письмом в руке под светом настольной лампы.
And even if you no longer wait for me, falling asleep with a letter in your hand under the light of a table lamp.
даже если ты уже не любишь меня, а любишь другого, то ничего, я готов к тонне разочарований.
Even if you no longer love me, but love another, then nothing, I am ready for a ton of disappointment.
ведь я человек, который не ищет поступкам оправданий.
After all, I am a person who does not seek justification for deeds.
даже если все сложится не лучшим путём, если все закончится для моего разума смертельным происшествием.
Even if everything is not the best way, if everything ends with a fatal incident for my mind.
я не буду винить себя в том, что затеял это путешествие. ибо я увижу тебя, под фонарем в королевстве волшебства, где снежинки вальсируют в парах под минорные ноты.
I will not blame myself for starting this journey. For I will see you under the lantern in the kingdom of magic, where snowflakes are lying in pairs under minor notes.
я увижу тебя, и стану счастливым снова.
I will see you and become happy again.
и стану счастливым снова.
And I will become happy again.
и стану счастливым снова.
And I will become happy again.
парень из соседней квартиры - я скучал
парень из соседней квартиры - я устал
парень из соседней квартиры - я хочу быть нужным
парень из соседней квартиры - она ушла
Все тексты парень из соседней квартиры >>>
