парень из соседней квартиры - я скучал - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни парень из соседней квартиры - я скучал
солнце светило ярче чем обычно, наряжало деревья в лучевые блузки. я сидел на желтой лужайке под одной из ив, стоящих в нашем мертвом дворе. людей рядом с моим домом было практически никогда не видно, лавочки всегда пустовали. обычно люди выбирались из своих квартир только когда ходили за сигаретами и пивом. обычно они сидели дома в 4 стенах. я же сидел и мечтал побывать в красивых местах, в местах, которые только существуют в моем разуме.
The sun shone brighter than usual, dressed up trees in radiation blouses. I sat on a yellow lawn under one of the IVs standing in our dead courtyard. People near my house were almost never visible, the benches were always empty. Usually people got out of their apartments only when they went for cigarettes and beer. Usually they sat at 4 walls at home. I sat and dreamed of visiting beautiful places, in places that only exist in my mind.
чем-то недовольный ветер пришёл пешком из другой части города. пока я пытался напеть самому себе колыбельную и заснуть, он сильно разъяренный ясной, безоблачной погодой, начал бить по лицу иву, заставляя выплевывать ее зубы в виде листьев на однотипные, российские гаражи. мне было ее жаль, ибо через пару минут он утих и ушёл обратно. почему-то мне всё это напомнило все ненужные ссоры с самым важным для меня человеком. я пытался не думать о ней.
Something displeased wind came from another part of the city. While I was trying to sing a lullaby to myself and fall asleep, he was very angry with clear, cloudless weather, began to beat my face, forcing her to spit on her teeth in the form of leaves on the same type, Russian garages. I was sorry for her, for after a couple of minutes he died down and went back. For some reason, all this reminded me of all unnecessary quarrels with the most important person for me. I tried not to think about her.
но среди солнечных огней, лёжа среди ее любимых кровавых роз на лужайке, я не мог этого не сделать. я подумал о ней. испортив пару страниц электронной книги своими слезами, я вырвал их и бросил в дворника. пока в воздухе все ещё витал запах ее апрельской лжи, открылась дверь и из неё вышла она. я давно не видел ее глаз, похожих на большие врата, которые при открытии ослепляли своим искренним взглядом.
But among the solar lights, lying among her favorite bloody roses on the lawn, I could not help but do this. I thought about her. Having spoiled a couple of pages of the e -book with my tears, I pulled them out and threw them into the janitor. While in the air the smell of her April lies was still in the air, the door opened and she came out of her. For a long time I have not seen her eyes, similar to the big gates, which at the opening blinded with their sincere gaze.
ее ланиты я тоже очень долго не видел.
I have not seen her Lanites for a very long time.
нас разделяло всего 14 лестничных пролетов, расстояние в 0,001 световых лет на антикварных часах и неудачное прошлое.
We were shared by only 14 staircases, a distance of 0.001 light years on antique watches and an unsuccessful past.
я заметил как к ней подошёл парень. я всегда знал что это случится, ибо даже после бурных и очень крепких отношений, человек через некоторое время забывает другого человека, в прошлом любимого, и двигается дальше. благодаря этому знанию, я был почти готов к наплыву чувств.
I noticed how the guy came up to her. I always knew that this would happen, for even after a stormy and very strong relationship, after a while he forgets another person, in the past of his beloved, and moves on. Thanks to this knowledge, I was almost ready for the influx of feelings.
организм мой итак уже привык к депрессии по причине безответного желания вернуть все назад, поэтому разрешал мне сидеть и плакать по ночам.
My body is already used to depression due to an unrequited desire to return everything back, so I allowed me to sit and cry at night.
на дворе был полдень. я лежал и хотел лишь наверстать упущенное время сна, ибо ночью я опять тосковал по ней.
It was noon in the yard. I was lying and only wanted to catch up with the lost time of sleep, because at night I again yearned for her.
после многочисленных и безрезультатных попыток заснуть, я все же нашёл решение.
After numerous and unsuccessful attempts to fall asleep, I still found a solution.
я знал что мне поможет замкнуть очи навсегда.
I knew that I would help me close my eyes forever.
я был мысленно с ней, когда посещал это место.
I was mentally with her when I visited this place.
оно было нашим.
It was ours.
сквозь свою блеклую и очень тяжкую печаль,
Through your faded and very heavy sadness,
я вырезал перочинным ножом своё юное сердце из тела,
I cut my young heart from my body with a penny knife,
раскопав маленькую ямку, посадил его среди бычков словно цветок прям под ногами у дерева на лужайке,
Having excavated a small hole, he planted it among the bulls like a flower right under the feet of a tree on a lawn,
и написал записку в виде детского стишка:
And he wrote a note in the form of a children's poem:
а помнишь как под этой ивой,
And you remember how under this willow
мы вместе пили тёплый чай?
Together we drank warm tea?
так вот теперь я тут с тобой,
So now I'm here with you
буду всегда,
I will always
знай, я скучал.
Know, I missed.
Смотрите так же
парень из соседней квартиры - я устал
парень из соседней квартиры - я хочу быть нужным
парень из соседней квартиры - путешествие к тебе
парень из соседней квартиры - она ушла
Все тексты парень из соседней квартиры >>>
Последние
Бессмертный - Охотники за головами
Популярные
Под гитару - В эту темную ночь никто не сможет им помочь
Павел Артемов - Я нарисую страну
прикол - Продается БМВ Х5 1993 года
Пелагея - Шёл казак на побывку домой
Про пингвинов - В Антарктиде льдины...
Павел Пламенев - Сокрушить великих
песня - Иртэ буран, кич тэ буран...
Поезд динозавров - Поезд летит
Случайные
Анна Корнильева - Игра с огнем
Хельга Эн-Кенти - Поднимается ветер