1
1
Гордо голову задрав,
Raising my head proudly,
Шел по Африке жираф.
A giraffe walked across Africa.
Шел по Африке пешком, босиком.
I walked across Africa on foot, barefoot.
Громко песни напевал,
I sang songs loudly,
Сам их видно сочинял,
Apparently he composed them himself,
Шел, конечно, в Лимпопо, босиком.
I walked, of course, to Limpopo, barefoot.
Припев:
Chorus:
Я в Африку к жирафику когда-нибудь сбегу,
Someday I'll run to Africa to see the giraffe,
Хочу с жирафом песни петь на нильском берегу.
I want to sing songs with a giraffe on the banks of the Nile.
Я в Африку к жирафику когда-нибудь сбегу,
Someday I'll run to Africa to see the giraffe,
Но вы об этом маме и папе не гугу.
But you don’t talk about this mom and dad.
2
2
Песни пел всегда жираф
The giraffe always sang songs
Без сомненья был он прав
Without a doubt he was right
Песня ладится всегда, все дела.
The song always goes well, no matter what.
И на студии альбом
And there's an album in the studio
Записал жирафий дом
Recorded giraffe house
Стал известным популярным он певцом.
He became a famous and popular singer.
Припев:
Chorus:
Я в Африку к жирафику когда-нибудь сбегу,
Someday I'll run to Africa to see the giraffe,
Хочу с жирафом песни петь на нильском берегу.
I want to sing songs with a giraffe on the banks of the Nile.
Я в Африку к жирафику когда-нибудь сбегу,
Someday I'll run to Africa to see the giraffe,
Но вы об этом маме и папе не гугу.
But you don’t talk about this mom and dad.
3
3
Про него все говорят :
Everyone is talking about him:
«Ах, какой большой талант!»
“Oh, what a great talent!”
И возглавил наш жираф хит-парад.
And our giraffe topped the hit parade.
С Майклом Джексоном поет
Sings with Michael Jackson
И автографы дает,
And gives autographs
Будь настойчив и тебе повезет.
Be persistent and you will get lucky.
Припев:
Chorus:
Я в Африку к жирафику когда-нибудь сбегу,
Someday I'll run to Africa to see the giraffe,
Хочу с жирафом песни петь на нильском берегу.
I want to sing songs with a giraffe on the banks of the Nile.
Я в Африку к жирафику когда-нибудь сбегу,
Someday I'll run to Africa to see the giraffe,
Но вы об этом маме и папе не гугу.
But you don’t talk about this mom and dad.
песенка - Ай нид ю бади
песенка - жили были человечки
песенка - Три поросёнка
песенка - КУКУТИКИ - Паучок минус задавка
песенка - Цыплёнок жареный-Циплёнок пареный
Все тексты песенка >>>