песня - за душу берёт - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни песня - за душу берёт
Есть тыща треков "Про любовь", но ни один про это.
There are thousands of tracks "about love", but no about it.
Есть миллион историй, есть миллион поэтов.
There are a million stories, there is a million poets.
Есть миллиарды судеб, а есть всего одна.
There are billions of destinies, but there is only one.
Никто не знает, как любит сердце пацана.
No one knows how he loves the heart of the boys.
Пацан - не мальчик, он никогда не заплачет,
Patzan is not a boy, he will never pay,
Если прижал к груди, значит не одурачит.
If pressed to the chest, it means it will not fool.
Не растабачит чувства, а сохранит обет,
Will not miss the feeling, but will save vow,
Пацан не скажет: "Прости, дело не в тебе"!
The boy will not say: "Forgive, it's not about you"!
Не растрепает всем, какая ты в постели зая.
Does not dismiss everyone, what kind of bed you are in bed.
Не будет издеваться попросту, сердце терзая.
It will not be mocking simply, the heart of torment.
И никогда не превратит свои слова на фантики,
And never turn his words to candy
И лишь одна сумела что-то разглядеть...
And only one managed to see something ...
В уличной романтике, бантики, фото в сервантике,
In street romance, bows, photos in Servantika,
Огоньки - свечи, люди - лунатики.
Lights - candles, people - Lunatic.
И я, как тот пес - Хатико, всегда останусь верен!
And I, like that dog - Hachiko, will always stay faithful!
Решай сама - душа или чёрный "Мерин"!
Decide herself - soul or black "Merin"!
Прости, сударыня не упаду на колени,
Sorry, madam does not fall on his knees,
Но пронесу сквозь жизнь каждое мгновение.
But carry through life every moment.
Не буду сыпать комплементами, сама решай.
I will not pour complements, decide.
Зачем слова, когда говорит душа.
Why the word when the soul says.
Я не сниму кроссовки и не одену брюки.
I will not take off the sneakers and do not wear pants.
Мне так удобней бегать за тобой, зачем все муки.
It is so convenient for me to run after you, why all the flour.
Только не ставь пожалуйста, свои губы уткой,
Just do not please please your lips of duck,
И ты узнаешь, что живёт под чёрной курткой!
And you know what lives under the black jacket!
Припев:
Chorus:
Если сказал "Люблю", значит отвечаю.
If I said, "I am responsible.
Если сказал "Одна", значит не предам.
If "one" said, it means not to betray.
Если сказал - дарю сердце без печали,
If he said - I give a heart without sadness,
Только держи и не ломай напополам!
Only hold and do not break in the pressure!
Если сказал "Люблю", значит отвечаю.
If I said, "I am responsible.
Если сказал "Одна", значит не предам.
If "one" said, it means not to betray.
Если сказал - дарю сердце без печали,
If he said - I give a heart without sadness,
Только держи и не ломай напополам!
Only hold and do not break in the pressure!
Ты не ломай, прошу, и не дави.
You do not break, please, and do not give.
Я не смогу прожить без любви, лови -
I can not live without love, catch -
Чувства, как песок, прямо из моей пустыни,
Feelings like sand, right from my desert,
Сколько не лей дождями - никогда не остынет.
How many do not rains - never cool.
С глазами синими, помадой красною,
With eyes blue, lipstick red
Ты словно инеем, сделала прекрасным мир.
You seem to do, made a beautiful world.
Своими красками испачкала мою всю душу,
His paints stained my whole soul,
Только построил чувства, а ты по камню рушишь.
Only built feelings, and you grumble on the stone.
Я не купил кроссовки, купил тебе подарок,
I did not bought sneakers, I bought you a gift,
Несу букет ромашек между аллей и арок.
I carry a bouquet of daisies between Alley and Arch.
В руках белый медведь улыбается прохожим,
In the hands, the polar bear smiles passersby,
А ты орешь, как с*ка, впивая ногти в кожу.
And you yell like with * ka, drinking nails into the skin.
Давай вгоняй ножи, режь душеньку, кроши.
Let's drive the knives, cut the dick, crumbs.
Я совершил ошибки, каюсь и прошу тебя, лиши.
I made mistakes, I repent and please you, Lisha.
Оставь, я умоляю, ну хотя бы сны,
Leave, I beg, well, at least dreams,
И, я ни разу не видал такой хмурой весны.
And, I never seen such a gloomy spring.
Проснись! Что с тобой стало?
Wake up! What happened to you?
Что значит "Не люблю"? Что значит "Я устала"?
What does it mean "I do not like"? What does "I'm tired" mean?
Устала получать цветы? Или гулять устала?
Tired of getting flowers? Or walking tired?
Мадам, может вы спуститесь ко мне с пьедестала?
Madame, can you descend to me with a pedestal?
Ты подарила мне два года и убила два.
You gave me two years and killed two.
Ты поменяла мне погоду и забрала слова.
You changed me the weather and took the words.
Не любишь, ну прощай и не лечи, как ту простуду,
Don't love, well, for goodbye and do not treat, like that cold,
Когда уйдешь, клянусь, проклинать не буду .
When you leave, I won't curse.
Припев:
Chorus:
Если сказал "Люблю", значит отвечаю.
If I said, "I am responsible.
Если сказал "Одна", значит не предам.
If "one" said, it means not to betray.
Если сказал - дарю сердце без печали,
If he said - I give a heart without sadness,
Только держи и не ломай напополам!
Only hold and do not break in the pressure!
Если сказал "Люблю", значит отвечаю.
If I said, "I am responsible.
Если сказал "Одна", значит не предам.
If "one" said, it means not to betray.
Если сказал - дарю сердце без печали,
If he said - I give a heart without sadness,
Только держи и не ломай напополам!
Only hold and do not break in the pressure!
Если сказал "Люблю", значит отвечаю.
If I said, "I am responsible.
Если сказал "Одна", значит не предам.
If "one" said, it means not to betray.
Если сказал - дарю сердце без печали,
If he said - I give a heart without sadness,
Только держи и не ломай напополам!
Only hold and do not break in the pressure!
Смотрите так же
песня - Иртэ буран, кич тэ буран...
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Под гитару - В эту темную ночь никто не сможет им помочь
Павел Артемов - Я нарисую страну
прикол - Продается БМВ Х5 1993 года
Пелагея - Шёл казак на побывку домой
Про пингвинов - В Антарктиде льдины...
Павел Пламенев - Сокрушить великих
песня - Иртэ буран, кич тэ буран...
Поезд динозавров - Поезд летит
Случайные
Juan D Arienzo - Amigo Bandoneon
Ботанический Сад Петра Великого - Вспомни меня
OST Watch Dogs 2 - Main Menu Theme
Nate Dogg feat. Tray Dee - Bag O Weed